同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111011110000111011110100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B?챖ý???B?챖ý????B?챖ý??ì°»ý?ì²????B?챖ý???B?챖ý????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챖ý???B?챖ý????B?챖ý??ì°»ý?ì²????B?챖ý???B?챖ý?????????N??????????????????????????????????????????????????????B?챖ý???B?챖ý????B?챖ý??ì°»ý?ì²????B?챖ý???B?챖ý?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111011110000111011110100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ???B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ??ﾃｬﾂｰﾂｻﾃｽ?ﾃｬﾂｲ????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ???B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ???B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ??ﾃｬﾂｰﾂｻﾃｽ?ﾃｬﾂｲ????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ???B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ?????????N??????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ???B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ??ﾃｬﾂｰﾂｻﾃｽ?ﾃｬﾂｲ????B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ???B?ﾃｬﾂｱﾂ姪ｽ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111011110000111011110100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B?狸賊?箪???B?狸賊?箪????B?狸賊?箪??狸属損箪?狸族????B?狸賊?箪???B?狸賊?箪????????????????????????????????????????????????????????????????????B?狸賊?箪???B?狸賊?箪????B?狸賊?箪??狸属損箪?狸族????B?狸賊?箪???B?狸賊?箪?????????N??????????????????????????????????????????????????????B?狸賊?箪???B?狸賊?箪????B?狸賊?箪??狸属損箪?狸族????B?狸賊?箪???B?狸賊?箪?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111011110000111011110100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B?챖ý???B?챖ý????B?챖ý??ì°»ý?ì²????B?챖ý???B?챖ý????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챖ý???B?챖ý????B?챖ý??ì°»ý?ì²????B?챖ý???B?챖ý?????????N??????????????????????????????????????????????????????B?챖ý???B?챖ý????B?챖ý??ì°»ý?ì²????B?챖ý???B?챖ý?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101110111100001110111101001111111100001110101100110000101011001000111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110100001000111111110000111010110011000010101100011100001010010110110000111011110100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111011110000111011110100111111110000111010110011000010101100100011111100111111001111110011111101000010001111111100001110101100110000101011000111000010100101101100001110111101001111110011111100111111010000100011111111000011101011001100001010110001110000101001011011000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B?챙짹혯첵???B?챙짹혯첵????B?챙짹혯첵??챙째쨩첵?챙짼????B?챙짹혯첵???B?챙짹혯첵????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챙짹혯첵???B?챙짹혯첵????B?챙짹혯첵??챙째쨩첵?챙짼????B?챙짹혯첵???B?챙짹혯첵?????????N??????????????????????????????????????????????????????B?챙짹혯첵???B?챙짹혯첵????B?챙짹혯첵??챙째쨩첵?챙짼????B?챙짹혯첵???B?챙짹혯첵?????????????????