同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????룫鷹?룫혧ʼn??룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹??∵룶엌????룫鷹??∵룶엌??????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????룫鷹?룫혧ʼn??룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹??∵룶엌????룫鷹??∵룶엌??????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????룫鷹?룫혧ʼn??룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹??∵룶엌????룫鷹??∵룶엌??????????B????????B??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾅ???ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｶ??????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｶ???????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾅ???ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｶ??????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｶ???????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾅ???ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｶ??????ｫ鮃ｹ??竏ｵ?ｶ???????????B????????B??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????襭?傾?襭??????襭?傾?襭??с???襭?傾?????襭?傾???給６??????襭?傾???給６????????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????襭?傾?襭??????襭?傾?襭??с???襭?傾?????襭?傾???給６??????襭?傾???給６????????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????襭?傾?襭??????襭?傾?襭??с???襭?傾?????襭?傾???給６??????襭?傾???給６????????????B????????B??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????룫鷹?룫혧ʼn??룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹??∵룶엌????룫鷹??∵룶엌??????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????룫鷹?룫혧ʼn??룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹??∵룶엌????룫鷹??∵룶엌??????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????룫鷹?룫혧ʼn??룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹??∵룶엌????룫鷹??∵룶엌??????????B????????B??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????猷ラ레?猷ロ삨흭??猷ラ레?猷ロ삨恂륖猷ラ레?????猷ラ레??松듬６椅뗾???猷ラ레??松듬６椅뗾?????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????猷ラ레?猷ロ삨흭??猷ラ레?猷ロ삨恂륖猷ラ레?????猷ラ레??松듬６椅뗾???猷ラ레??松듬６椅뗾?????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B?????????????猷ラ레?猷ロ삨흭??猷ラ레?猷ロ삨恂륖猷ラ레?????猷ラ레??松듬６椅뗾???猷ラ레??松듬６椅뗾?????????B????????B??????????????????????