文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111000111011000101001111110011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001001111110011111110001110101010111000111110111011111101001000111010100111111001011110001100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????«ò¹¹??«»ô§Å???«ò¹¹??«»ô§åã??«ò¹¹??????«ò¹¹??ãèµ?¶??????«ò¹¹??ãèµ?¶???????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????«ò¹¹??«»ô§Å???«ò¹¹??«»ô§åã??«ò¹¹??????«ò¹¹??ãèµ?¶??????«ò¹¹??ãèµ?¶???????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????«ò¹¹??«»ô§Å???«ò¹¹??«»ô§åã??«ò¹¹??????«ò¹¹??ãèµ?¶??????«ò¹¹??ãèµ?¶???????????B????????B?????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111000111011000101001111110011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001001111110011111110001110101010111000111110111011111101001000111010100111111001011110001100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????辞嫉??辞晶ァ芝???辞嫉??辞晶ァ裙??辞嫉??????辞嫉??肛七?叱??????辞嫉??肛七?叱???????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????辞嫉??辞晶ァ芝???辞嫉??辞晶ァ裙??辞嫉??????辞嫉??肛七?叱??????辞嫉??肛七?叱???????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????辞嫉??辞晶ァ芝???辞嫉??辞晶ァ裙??辞嫉??????辞嫉??肛七?叱??????辞嫉??肛七?叱???????????B????????B?????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111000111011000101001111110011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001001111110011111110001110101010111000111110111011111101001000111010100111111001011110001100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????ォ鮃ケ??ォ嶸ァナ???ォ鮃ケ??ォ嶸ァ繝??ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ??竏オ?カ??????ォ鮃ケ??竏オ?カ???????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????ォ鮃ケ??ォ嶸ァナ???ォ鮃ケ??ォ嶸ァ繝??ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ??竏オ?カ??????ォ鮃ケ??竏オ?カ???????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????ォ鮃ケ??ォ嶸ァナ???ォ鮃ケ??ォ嶸ァ繝??ォ鮃ケ??????ォ鮃ケ??竏オ?カ??????ォ鮃ケ??竏オ?カ???????????B????????B?????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111000111011000101001111110011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001001111110011111110001110101010111000111110111011111101001000111010100111111001011110001100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????莵??????????????莵??????????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????莵??????????????莵??????????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B????????????????????????????????????????????????????莵??????????????莵??????????????B????????B?????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111000111011000101001111110011111100111111100011101010101111110010101110011000111010111001001111110011111110001110101010111000111110111011111101001000111010100111111001011110001100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111000111010101011100011111011101111110100100011101010011110001110110001010011111100111111001111111000111010101011111100101011100110001110101110010011111100111111100011101010101110001111101110111111010010001110101001111110010111100011001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111111001010111001100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????렖芝렫??렖뤋脹쭖퀸??렖芝렫??렖뤋脹㎩岫?렖芝렫??????렖芝렫??燼렦?렧??????렖芝렫??燼렦?렧???????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????렖芝렫??렖뤋脹쭖퀸??렖芝렫??렖뤋脹㎩岫?렖芝렫??????렖芝렫??燼렦?렧??????렖芝렫??燼렦?렧???????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B??????????????렖芝렫??렖뤋脹쭖퀸??렖芝렫??렖뤋脹㎩岫?렖芝렫??????렖芝렫??燼렦?렧??????렖芝렫??燼렦?렧???????????B????????B?????????????????????? |