同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³?ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³???????ûJŽ¸éé?????????ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³?ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³???????ûJŽ¸éé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³?ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³???????ûJŽ¸éé?????????ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³?ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³???????ûJŽ¸éé??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³?ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³???????ûJŽ¸éé?????????ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³?ûJŽ¸éé?ûJŽ¸éé?Ž³???????ûJŽ¸éé??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????溿失鳬?溿失鳬?宍?溿失鳬?溿失鳬?宍???????溿失鳬?????????溿失鳬?溿失鳬?宍?溿失鳬?溿失鳬?宍???????溿失鳬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溿失鳬?溿失鳬?宍?溿失鳬?溿失鳬?宍???????溿失鳬?????????溿失鳬?溿失鳬?宍?溿失鳬?溿失鳬?宍???????溿失鳬??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????溿失鳬?溿失鳬?宍?溿失鳬?溿失鳬?宍???????溿失鳬?????????溿失鳬?溿失鳬?宍?溿失鳬?溿失鳬?宍???????溿失鳬??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ク蜑??ク蜑?ウ??ク蜑??ク蜑?ウ????????ク蜑??????????ク蜑??ク蜑?ウ??ク蜑??ク蜑?ウ????????ク蜑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク蜑??ク蜑?ウ??ク蜑??ク蜑?ウ????????ク蜑??????????ク蜑??ク蜑?ウ??ク蜑??ク蜑?ウ????????ク蜑??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ク蜑??ク蜑?ウ??ク蜑??ク蜑?ウ????????ク蜑??????????ク蜑??ク蜑?ウ??ク蜑??ク蜑?ウ????????ク蜑??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????J??????J?????????J??????J???????????????J??????????????J??????J?????????J??????J???????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????J?????????J??????J???????????????J??????????????J??????J?????????J??????J???????????????J??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????J??????J?????????J??????J???????????????J??????????????J??????J?????????J??????J???????????????J??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111110001110101100110011111111111011010010101000111010111000111010011110100100111111111110110100101010001110101110001110100111101001001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101101001010100011101011100011101001111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????奚렪釪?奚렪釪?렢?奚렪釪?奚렪釪?렢???????奚렪釪?????????奚렪釪?奚렪釪?렢?奚렪釪?奚렪釪?렢???????奚렪釪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奚렪釪?奚렪釪?렢?奚렪釪?奚렪釪?렢???????奚렪釪?????????奚렪釪?奚렪釪?렢?奚렪釪?奚렪釪?렢???????奚렪釪??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????奚렪釪?奚렪釪?렢?奚렪釪?奚렪釪?렢???????奚렪釪?????????奚렪釪?奚렪釪?렢?奚렪釪?奚렪釪?렢???????奚렪釪??????????????????????????