同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111010011111111110101101111100011111100111111111000111110011100111111110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111110101101110010011111100111111001111111110010111100110111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011111011110100001110110011001011111010000011111100111111001111111101011010111001001111111100101111101000001111110011111111010110101110010011111100111111001111110011111111110110111100011110101010111101111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011010111001001111110011111111101000101001101101111111100101001111110011111111110101101111100011111100111111110100011111010111111100110000001111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????õ¾????å¥???Ö¹????öñê½?õ¾??ãç?Ëè???Ö¹?Ëè????õ¹???åæõ¾????????ÞûÐìËè???Ö¹?Ëè??Ö¹????öñê½õ¾????????Ö¹??è¦ßå??õ¾??ÑõüÀõ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾????å¥???Ö¹????öñê½?õ¾??ãç?Ëè???Ö¹?Ëè????õ¹???åæõ¾????????ÞûÐìËè???Ö¹?Ëè??Ö¹????öñê½õ¾????????Ö¹??è¦ßå??õ¾??ÑõüÀõ¾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????õ¾????å¥???Ö¹????öñê½?õ¾??ãç?Ëè???Ö¹?Ëè????õ¹???åæõ¾????????ÞûÐìËè???Ö¹?Ëè??Ö¹????öñê½õ¾????????Ö¹??è¦ßå??õ¾??ÑõüÀõ¾????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111010011111111110101101111100011111100111111111000111110011100111111110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111110101101110010011111100111111001111111110010111100110111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011111011110100001110110011001011111010000011111100111111001111111101011010111001001111111100101111101000001111110011111111010110101110010011111100111111001111110011111111110110111100011110101010111101111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011010111001001111110011111111101000101001101101111111100101001111110011111111110101101111100011111100111111110100011111010111111100110000001111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????螂???ヨケ????????肅?ヒ???ヨケ?ヒ???????褂????????゙鋗????ヨケ?ヒ??ヨケ?????????????ヨケ??隕゚????ムタ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂???ヨケ????????肅?ヒ???ヨケ?ヒ???????褂????????゙鋗????ヨケ?ヒ??ヨケ?????????????ヨケ??隕゚????ムタ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????螂???ヨケ????????肅?ヒ???ヨケ?ヒ???????褂????????゙鋗????ヨケ?ヒ??ヨケ?????????????ヨケ??隕゚????ムタ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111010011111111110101101111100011111100111111111000111110011100111111110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111110101101110010011111100111111001111111110010111100110111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011111011110100001110110011001011111010000011111100111111001111111101011010111001001111111100101111101000001111110011111111010110101110010011111100111111001111110011111111110110111100011110101010111101111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011010111001001111110011111111101000101001101101111111100101001111110011111111110101101111100011111100111111110100011111010111111100110000001111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????絅???峭?????蟒????竍?毎???峭?毎????????繙?????????漱俾毎???峭?毎??峭?????蟒?????????峭??荀煥?????剳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???峭?????蟒????竍?毎???峭?毎????????繙?????????漱俾毎???峭?毎??峭?????蟒?????????峭??荀煥?????剳??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絅???峭?????蟒????竍?毎???峭?毎????????繙?????????漱俾毎???峭?毎??峭?????蟒?????????峭??荀煥?????剳??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111010011111111110101101111100011111100111111111000111110011100111111110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111110101101110010011111100111111001111111110010111100110111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011111011110100001110110011001011111010000011111100111111001111111101011010111001001111111100101111101000001111110011111111010110101110010011111100111111001111110011111111110110111100011110101010111101111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011010111001001111110011111111101000101001101101111111100101001111110011111111110101101111100011111100111111110100011111010111111100110000001111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????????ֹ?????????????????????????????????ֹ?????ֹ?????????????????ֹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????????ֹ?????????????????????????????????ֹ?????ֹ?????????????????ֹ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ????????????????????ֹ?????????????????????????????????ֹ?????ֹ?????????????????ֹ?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110101101111100011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111101011010111001001111110011111100111111001111111111011011110001111010101011110100111111111101011011111000111111001111111110001111100111001111111100101111101000001111110011111100111111110101101011100100111111110010111110100000111111001111110011111100111111111101011011100100111111001111110011111111100101111001101111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111110111101000011101100110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111011111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110101110010011111100111111111010001010011011011111111001010011111100111111111101011011111000111111001111111101000111110101111111001100000011110101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111010110111110001111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111110101101011100100111111001111110011111100111111111101101111000111101010101111010011111111110101101111100011111100111111111000111110011100111111110010111110100000111111001111110011111111010110101110010011111111001011111010000011111100111111001111110011111111110101101110010011111100111111001111111110010111100110111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011111011110100001110110011001011111010000011111100111111001111111101011010111001001111111100101111101000001111110011111111010110101110010011111100111111001111110011111111110110111100011110101010111101111101011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011010111001001111110011111111101000101001101101111111100101001111110011111111110101101111100011111100111111110100011111010111111100110000001111010110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????邨????也???岺????卓苑?邨??晨?遽???岺?遽????蜀???臆邨????????削其遽???岺?遽??岺????卓苑邨????????岺??誤牲??邨??南活邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨????也???岺????卓苑?邨??晨?遽???岺?遽????蜀???臆邨????????削其遽???岺?遽??岺????卓苑邨????????岺??誤牲??邨??南活邨????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邨????也???岺????卓苑?邨??晨?遽???岺?遽????蜀???臆邨????????削其遽???岺?遽??岺????卓苑邨????????岺??誤牲??邨??南活邨????????????????????????