同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????テつ偲つ「??????テつ偲つィ??????テつ偲つ。???????テつ偲つィ??テつ偲つ「?テつ偲つョ????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ偲つ「??????テつ偲つィ??????テつ偲つ。???????テつ偲つィ??テつ偲つ「?テつ偲つョ????????N???????????????????????????????????????????????????????テつ偲つ「??????テつ偲つィ??????テつ偲つ。???????テつ偲つィ??テつ偲つ「?テつ偲つョ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????▽蛛イ縺、?「????????▽蛛イ縺、?ィ????????▽蛛イ縺、?。?????????▽蛛イ縺、?ィ????▽蛛イ縺、?「???▽蛛イ縺、?ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????▽蛛イ縺、?「????????▽蛛イ縺、?ィ????????▽蛛イ縺、?。?????????▽蛛イ縺、?ィ????▽蛛イ縺、?「???▽蛛イ縺、?ョ????????N?????????????????????????????????????????????????????????▽蛛イ縺、?「????????▽蛛イ縺、?ィ????????▽蛛イ縺、?。?????????▽蛛イ縺、?ィ????▽蛛イ縺、?「???▽蛛イ縺、?ョ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ就??????鐓??ゅ?蚊?わ秀??????鐓??ゅ?蚊?わ宗???????鐓??ゅ?蚊?わ秀??鐓??ゅ?蚊?わ就?鐓??ゅ?蚊?わ舟????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ就??????鐓??ゅ?蚊?わ秀??????鐓??ゅ?蚊?わ宗???????鐓??ゅ?蚊?わ秀??鐓??ゅ?蚊?わ就?鐓??ゅ?蚊?わ舟????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ就??????鐓??ゅ?蚊?わ秀??????鐓??ゅ?蚊?わ宗???????鐓??ゅ?蚊?わ秀??鐓??ゅ?蚊?わ就?鐓??ゅ?蚊?わ舟????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????テつ偲つ「??????テつ偲つィ??????テつ偲つ。???????テつ偲つィ??テつ偲つ「?テつ偲つョ????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ偲つ「??????テつ偲つィ??????テつ偲つ。???????テつ偲つィ??テつ偲つ「?テつ偲つョ????????N???????????????????????????????????????????????????????テつ偲つ「??????テつ偲つィ??????テつ偲つ。???????テつ偲つィ??テつ偲つ「?テつ偲つョ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101000001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010001000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000000110110010111000111000000110100100111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010100000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000001101100101110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000011011001011100011100000011010010011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節∨?????絶껁겇癌꿔겇節??????絶껁겇癌꿔겇節???????絶껁겇癌꿔겇節??絶껁겇癌꿔겇節∨絶껁겇癌꿔겇節????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節∨?????絶껁겇癌꿔겇節??????絶껁겇癌꿔겇節???????絶껁겇癌꿔겇節??絶껁겇癌꿔겇節∨絶껁겇癌꿔겇節????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껁겇癌꿔겇節∨?????絶껁겇癌꿔겇節??????絶껁겇癌꿔겇節???????絶껁겇癌꿔겇節??絶껁겇癌꿔겇節∨絶껁겇癌꿔겇節????????????????