同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ï½?¾‚ï½³ý?ﾂ渉ï½?¾ƒï½?¾‚渉｢ﾂý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ï½?¾‚ï½³ý?ﾂ渉ï½?¾ƒï½?¾‚渉｢ﾂý?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ï½?¾‚ï½³ý?ﾂ渉ï½?¾ƒï½?¾‚渉｢ﾂý???????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ï½?¾‚ï½³ý?ﾂ渉ï½?¾ƒï½?¾‚渉｢ﾂý?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?よｸ会ｽ?ｾゑｽｳ???よｸ会ｽ?ｾ?ｽ?ｾよｸ会ｽ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?よｸ会ｽ?ｾゑｽｳ???よｸ会ｽ?ｾ?ｽ?ｾよｸ会ｽ｢????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?よｸ会ｽ?ｾゑｽｳ???よｸ会ｽ?ｾ?ｽ?ｾよｸ会ｽ｢?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?よｸ会ｽ?ｾゑｽｳ???よｸ会ｽ?ｾ?ｽ?ｾよｸ会ｽ｢???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔茅?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔茅?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔茅?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔茅?鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉????ｳ??ﾂ渉????????渉｢ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉????ｳ??ﾂ渉????????渉｢ﾂ??????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉????ｳ??ﾂ渉????????渉｢ﾂ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉????ｳ??ﾂ渉????????渉｢ﾂ??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101001111111011111010000010111011111011110110110011111111010011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000111110111110111101001111111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111010011111110111110100000101110111110111101101100111111110100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110100111111101111101000001111101111101111010011111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節?푴節뇜?絶귝툒節?푵節?푴歷됵숱絶귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節?푴節뇜?絶귝툒節?푵節?푴歷됵숱絶귶?????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節?푴節뇜?絶귝툒節?푵節?푴歷됵숱絶귶???????????N???????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節?푴節뇜?絶귝툒節?푵節?푴歷됵숱絶귶?????????????????????????????????????