同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010010100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110100111010001001111010011111111011111011110110110010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101100111111111001111011100110100111111001001011101010100101001111111110111110111101101011110011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ェ?繧?スエ螟イ?ス?ォ?繧亥?ッ??セ???????ス?ヲ???繧托スス?ィ???ス?「?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ェ?繧?スエ螟イ?ス?ォ?繧亥?ッ??セ???????ス?ヲ???繧托スス?ィ???ス?「?????????N???????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ェ?繧?スエ螟イ?ス?ォ?繧亥?ッ??セ???????ス?ヲ???繧托スス?ィ???ス?「?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010010100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110100111010001001111010011111111011111011110110110010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101100111111111001111011100110100111111001001011101010100101001111111110111110111101101011110011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ス??・?郢ァ謇假スス?ス??ェ?郢ァ??ス?エ陞滂スイ??ス??ォ?郢ァ莠・??ッ???セ????????ス??ヲ???郢ァ謇假スス?ス??ィ????ス??「??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??・?郢ァ謇假スス?ス??ェ?郢ァ??ス?エ陞滂スイ??ス??ォ?郢ァ莠・??ッ???セ????????ス??ヲ???郢ァ謇假スス?ス??ィ????ス??「?????????N????????????????????????????????????????????????????????ス??・?郢ァ謇假スス?ス??ェ?郢ァ??ス?エ陞滂スイ??ス??ォ?郢ァ莠・??ッ???セ????????ス??ヲ???郢ァ謇假スス?ス??ィ????ス??「?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010010100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110100111010001001111010011111111011111011110110110010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101100111111111001111011100110100111111001001011101010100101001111111110111110111101101011110011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵?鐔緒輯??鐔?鐔?鐔?膵т坤?鐔??鐔???????鐔?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔???鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵?鐔緒輯??鐔?鐔?鐔?膵т坤?鐔??鐔???????鐔?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔???鐔?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵?鐔緒輯??鐔?鐔?鐔?膵т坤?鐔??鐔???????鐔?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔???鐔?鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010010100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110100111010001001111010011111111011111011110110110010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101100111111111001111011100110100111111001001011101010100101001111111110111110111101101011110011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ェ?繧?スエ螟イ?ス?ォ?繧亥?ッ??セ???????ス?ヲ???繧托スス?ィ???ス?「?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ェ?繧?スエ螟イ?ス?ォ?繧亥?ッ??セ???????ス?ヲ???繧托スス?ィ???ス?「?????????N???????????????????????????????????????????????????????ス?・?繧托スス?ェ?繧?スエ螟イ?ス?ォ?繧亥?ッ??セ???????ス?ヲ???繧托スス?ィ???ス?「?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100101001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111111001111011100110100111001111111110111110111101101111011110111110111101101101001110100010011110100111111110111110111101101100100011111111101111101111011011110100111111111011111011110110101011001111111110011110111001101001111110010010111010101001010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110100110001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010010100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111111100111101110011010011100111111111011111011110110111101111011111011110110110100111010001001111010011111111011111011110110110010001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101100111111111001111011100110100111111001001011101010100101001111111110111110111101101011110011111100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010011000111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????節숫節ㆍ濚㎪돇節쏙슬?節₃濚?節쏙슈梧잞쉿?節숫節?濚㏛벤?節??節쐬??????節숫節???濚㎪돇節쏙슬?節???節숫節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????節숫節ㆍ濚㎪돇節쏙슬?節₃濚?節쏙슈梧잞쉿?節숫節?濚㏛벤?節??節쐬??????節숫節???濚㎪돇節쏙슬?節???節숫節∨????????N???????????????????????????????????????????????????????節숫節ㆍ濚㎪돇節쏙슬?節₃濚?節쏙슈梧잞쉿?節숫節?濚㏛벤?節??節쐬??????節숫節???濚㎪돇節쏙슬?節???節숫節∨????????????????