ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100101101110011001011111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ï½§ï½¸?å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§ï½¹??ï½§ï½¸?å¹ï½±ï½¦?ä½ï½©?????ï½©ä½ï½§????????ï½§ï½¸?å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§ï½¹??ï½§ï½¸?å¹ï½±ï½¦?ä½ï½©???ï½§ï½¸?å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§ï½§??ï½§ï½¸?å¹ï½±ï½¦?ä½ï½§ï½¼???ï½©ä½ï½§è©ï½±ï½¦?ä½ï½§ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100101101110011001011111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｸ?蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ?ｹ???ｧ?ｸ?蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｩ??????ｩ菴懶ｽｧ?????????ｧ?ｸ?蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ?ｹ???ｧ?ｸ?蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｩ????ｧ?ｸ?蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ?ｧ???ｧ?ｸ?蟷暦ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????ｩ菴懶ｽｧ闖ｩ?ｱ?ｦ?菴懶ｽｧ?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100101101110011001011111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????鐔э集?綛?鐔縁拾?篏?鐔э醜??鐔э集?綛?鐔縁拾?篏?鐔?????鐔??鐔????????鐔э集?綛?鐔縁拾?篏?鐔э醜??鐔э集?綛?鐔縁拾?篏?鐔???鐔э集?綛?鐔縁拾?篏?鐔э洲??鐔э集?綛?鐔縁拾?篏?鐔э充???鐔??鐔ц?襲鐔?篏?鐔э襲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100101101110011001011111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ?幗ｱｦ?作ｧｹ??ｧｸ?幗ｱｦ?作ｩ?????ｩ作ｧ????????ｧｸ?幗ｱｦ?作ｧｹ??ｧｸ?幗ｱｦ?作ｩ???ｧｸ?幗ｱｦ?作ｧｧ??ｧｸ?幗ｱｦ?作ｧｼ???ｩ作ｧ菩ｱｦ?作ｧｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001111110111110111101101110000011111111100101101110011001011111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110111001001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111001001011110110011100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101110010011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011010011111101111101111011011100000111111111001011011100110010111111011111011110110110001111011111011110110100110001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100111111011111011110110111000001111111110010110111001100101111110111110111101101100011110111110111101101001100011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010100111100100101111011001110011101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011010011000111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????節㏆슛?亮쀯쉽節?鵝쒙쉑節뫙?節㏆슛?亮쀯쉽節?鵝쒙쉘?????節⒳퐳節????????節㏆슛?亮쀯쉽節?鵝쒙쉑節뫙?節㏆슛?亮쀯쉽節?鵝쒙쉘???節㏆슛?亮쀯쉽節?鵝쒙쉑節??節㏆슛?亮쀯쉽節?鵝쒙쉑節생??節⒳퐳節㎬룴節깍쉐?鵝쒙쉑節괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????