同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011011101100111111001111110011111111101000101011101000000011101111101111011011000000111111111011111011110110100010001111111110100010001110101000001110111110111101101001100011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡???｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡?????｢?ｻ??莠ｦ?｡??莠ｦ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡???｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡?????｢?ｻ??莠ｦ?｡??莠ｦ?｡??????????N???????????????????????????????????????????????????????｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡???｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡?????｢?ｻ??莠ｦ?｡??莠ｦ?｡??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011011101100111111001111110011111111101000101011101000000011101111101111011011000000111111111011111011110110100010001111111110100010001110101000001110111110111101101001100011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????｢??ｻ???隶??ｰ??｢?闔??ｦ??｡????｢??ｻ???隶??ｰ??｢?闔??ｦ??｡??????｢??ｻ??闔??ｦ??｡??闔??ｦ??｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｻ???隶??ｰ??｢?闔??ｦ??｡????｢??ｻ???隶??ｰ??｢?闔??ｦ??｡??????｢??ｻ??闔??ｦ??｡??闔??ｦ??｡??????????N????????????????????????????????????????????????????????｢??ｻ???隶??ｰ??｢?闔??ｦ??｡????｢??ｻ???隶??ｰ??｢?闔??ｦ??｡??????｢??ｻ??闔??ｦ??｡??闔??ｦ??｡??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011011101100111111001111110011111111101000101011101000000011101111101111011011000000111111111011111011110110100010001111111110100010001110101000001110111110111101101001100011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???莅?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???莅?鐔?鐔???鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???莅?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???莅?鐔?鐔???鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???莅?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???莅?鐔?鐔???鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011011101100111111001111110011111111101000101011101000000011101111101111011011000000111111111011111011110110100010001111111110100010001110101000001110111110111101101001100011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡???｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡?????｢?ｻ??莠ｦ?｡??莠ｦ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡???｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡?????｢?ｻ??莠ｦ?｡??莠ｦ?｡??????????N???????????????????????????????????????????????????????｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡???｢?ｻ???讀ｰ?｢?莠ｦ?｡?????｢?ｻ??莠ｦ?｡??莠ｦ?｡??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111001111111110100010101110100000001110111110111101101100000011111111101111101111011010001000111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101110110011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111111010001000111010100000111011111011110110100110001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011011101100111111001111110011111111101000101011101000000011101111101111011011000000111111111011111011110110100010001111111110100010001110101000001110111110111101101001100011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111100111111111010001010111010000000111011111011110110110000001111111110111110111101101000100011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110111011001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111111101000100011101010000011101111101111011010011000111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????節∨節빡??溫?節?節∨傲좑쉐?節???節∨節빡??溫?節?節∨傲좑쉐?節?????節∨節빡?傲좑쉐?節??傲좑쉐?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節빡??溫?節?節∨傲좑쉐?節???節∨節빡??溫?節?節∨傲좑쉐?節?????節∨節빡?傲좑쉐?節??傲좑쉐?節??????????N???????????????????????????????????????????????????????節∨節빡??溫?節?節∨傲좑쉐?節???節∨節빡??溫?節?節∨傲좑쉐?節?????節∨節빡?傲좑쉐?節??傲좑쉐?節??????????????????