ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾??????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾???????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾??????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾???????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾??????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾???????????ï½¡îï½«ï½¿?å¬å°ï½ªï¾???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ??????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ??????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ??????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎????鐔????????????鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎????鐔????????????鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎????鐔????????????鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ??????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ???????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ??????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ???????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ??????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ???????????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110010110001111101011001110010110110000100111101110111110111101101010101110111110111110100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110101010111011111011111010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010101011101111101111101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ???????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ????????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ???????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ????????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ???????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ????????????節√꼯節ワ슴?厓у컽節わ????????????????????????????????