ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101000111010111111100010100010001010100011101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110110010111011101011101110100010001001101101100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101110001011001111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111100101101110001011001111101011101111101000000100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯?ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯â¨ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯?ì»®è¶?ï¦¬ë¶ºì¢å¸³ë?????ï¦¬ë¶ºì¢?å¸³ë¾?ï¦¬ë¶ºì¢å¸³ë??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯?ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯â¨ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯?ì»®è¶?ï¦¬ë¶ºì¢å¸³ë?????ï¦¬ë¶ºì¢?å¸³ë¾?ï¦¬ë¶ºì¢å¸³ë??????N???????????????????????????????????????????????????????ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯?ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯â¨ï¦¬ë¶ºì¢?ï¦¬ë¶ºì¢å£¯?ì»®è¶?ï¦¬ë¶ºì¢å¸³ë?????ï¦¬ë¶ºì¢?å¸³ë¾?ï¦¬ë¶ºì¢å¸³ë??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101000111010111111100010100010001010100011101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110110010111011101011101110100010001001101101100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101110001011001111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111100101101110001011001111101011101111101000000100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ??ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ竏ｨ?ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ??ｮ濶ｶ??ｬ?ｺ?｢蟶ｳ???????ｬ?ｺ?｢?蟶ｳ???ｬ?ｺ?｢蟶ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ??ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ竏ｨ?ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ??ｮ濶ｶ??ｬ?ｺ?｢蟶ｳ???????ｬ?ｺ?｢?蟶ｳ???ｬ?ｺ?｢蟶ｳ???????N????????????????????????????????????????????????????????ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ??ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ竏ｨ?ｬ?ｺ?｢??ｬ?ｺ?｢螢ｯ??ｮ濶ｶ??ｬ?ｺ?｢蟶ｳ???????ｬ?ｺ?｢?蟶ｳ???ｬ?ｺ?｢蟶ｳ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101000111010111111100010100010001010100011101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110110010111011101011101110100010001001101101100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101110001011001111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111100101101110001011001111101011101111101000000100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????錵?矯??錵?矯?√??錵?矯??錵?矯?√???Μ覿碕??錵?矯?√??貉???錵?矯?√験???????錵?矯??絽葛??錵?矯?√験????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?矯??錵?矯?√??錵?矯??錵?矯?√???Μ覿碕??錵?矯?√??貉???錵?矯?√験???????錵?矯??絽葛??錵?矯?√験????????N???????????????????????????????????????????????????????錵?矯??錵?矯?√??錵?矯??錵?矯?√???Μ覿碕??錵?矯?√??貉???錵?矯?√験???????錵?矯??絽葛??錵?矯?√験????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101000111010111111100010100010001010100011101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110110010111011101011101110100010001001101101100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101110001011001111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111100101101110001011001111101011101111101000000100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????怜붺윢?怜붺윢壯?怜붺윢?怜붺윢壯∨怜붺윢?怜붺윢壯?컮艶?怜붺윢帳랖?????怜붺윢?帳뾁?怜붺윢帳랖??????????????????????????????????????????????????????????????????怜붺윢?怜붺윢壯?怜붺윢?怜붺윢壯∨怜붺윢?怜붺윢壯?컮艶?怜붺윢帳랖?????怜붺윢?帳뾁?怜붺윢帳랖??????N???????????????????????????????????????????????????????怜붺윢?怜붺윢壯?怜붺윢?怜붺윢壯∨怜붺윢?怜붺윢壯?컮艶?怜붺윢帳랖?????怜붺윢?帳뾁?怜붺윢帳랖??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101000111010111111100010100010001010100011101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111001111111110110010111011101011101110100010001001101101100011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001011100101101110001011001111101011100111101001011000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000100011111111100101101110001011001111101011101111101000000100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011010001110101111111000101000100010101000111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110100011101011110011111111101100101110111010111011101000100010011011011000111111111011111010011010101100111010111011011010111010111011001001110010100010111001011011100010110011111010111001111010010110001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010110011101011101101101011101011101100100111001010001000111111111001011011100010110011111010111011111010000001001111111110111110100110101011001110101110110110101110101110110010011100101000101110010110111000101100111110101110011110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????癲щ떵艤∨癲щ떵艤℡／?癲щ떵艤∨癲щ떵艤℡／松⑨━遺븐쑂?癲щ떵艤℡／?而?돳?癲щ떵艤℡립流뺶????癲щ떵艤∨躍노푳?癲щ떵艤℡립流뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????癲щ떵艤∨癲щ떵艤℡／?癲щ떵艤∨癲щ떵艤℡／松⑨━遺븐쑂?癲щ떵艤℡／?而?돳?癲щ떵艤℡립流뺶????癲щ떵艤∨躍노푳?癲щ떵艤℡립流뺶?????N???????????????????????????????????????????????????????癲щ떵艤∨癲щ떵艤℡／?癲щ떵艤∨癲щ떵艤℡／松⑨━遺븐쑂?癲щ떵艤℡／?而?돳?癲щ떵艤℡립流뺶????癲щ떵艤∨躍노푳?癲щ떵艤℡립流뺶?????????????