ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010100000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101010100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????í??\???D??????í??\???P??\????????\???í??\???U???í??\???D?????í??\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??\???D??????í??\???P??\????????\???í??\???U???í??\???D?????í??\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????í??\???D??????í??\???P??\????????\???í??\???U???í??\???D?????í??\???D????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010100000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101010100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????巐??\???D??????巐??\???P??\????????\???巐??\???U???巐??\???D?????巐??\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??\???D??????巐??\???P??\????????\???巐??\???U???巐??\???D?????巐??\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????巐??\???D??????巐??\???P??\????????\???巐??\???U???巐??\???D?????巐??\???D????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010100000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101010100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????\???D??????????\???P??\????????\???????\???U???????\???D?????????\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???D??????????\???P??\????????\???????\???U???????\???D?????????\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????????\???D??????????\???P??\????????\???????\???U???????\???D?????????\???D????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010100000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101010100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????횞??\???D??????횞??\???P??\????????\???횞??\???U???횞??\???D?????횞??\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞??\???D??????횞??\???P??\????????\???횞??\???U???횞??\???D?????횞??\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????횞??\???D??????횞??\???P??\????????\???횞??\???U???횞??\???D?????횞??\???D????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010100000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101010100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100111100011111100111111010111000011111100111111001111110101000000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111111101101100110101001111000111111001111110101110000111111001111110011111101010101001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111111011011001101010011110001111110011111101011100001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????淋얓?\???D??????淋얓?\???P??\????????\???淋얓?\???U???淋얓?\???D?????淋얓?\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓?\???D??????淋얓?\???P??\????????\???淋얓?\???U???淋얓?\???D?????淋얓?\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????淋얓?\???D??????淋얓?\???P??\????????\???淋얓?\???U???淋얓?\???D?????淋얓?\???D????????????????????