ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101100001011100100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001011000110010111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111111101100101010001001010011101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ì²ì°¹????ì©ì±??ì±ì§±???ì¨ì±????ì²ì°¹????ì©ì±??ì±ì§±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²ì°¹????ì©ì±??ì±ì§±???ì¨ì±????ì²ì°¹????ì©ì±??ì±ì§±???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì²ì°¹????ì©ì±??ì±ì§±???ì¨ì±????ì²ì°¹????ì©ì±??ì±ì§±???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101100001011100100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001011000110010111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111111101100101010001001010011101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????們ｰｹ?????川ｱ???護ｧｱ????肥ｱ?????們ｰｹ?????川ｱ???護ｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｰｹ?????川ｱ???護ｧｱ????肥ｱ?????們ｰｹ?????川ｱ???護ｧｱ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????們ｰｹ?????川ｱ???護ｧｱ????肥ｱ?????們ｰｹ?????川ｱ???護ｧｱ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101100001011100100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001011000110010111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111111101100101010001001010011101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????豌?谿????讒?豈???豈?讌???讎?豈?????豌?谿????讒?豈???豈?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?谿????讒?豈???豈?讌???讎?豈?????豌?谿????讒?豈???豈?讌???????????????N???????????????????????????????????????????????????????豌?谿????讒?豈???豈?讌???讎?豈?????豌?谿????讒?豈???豈?讌???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101100001011100100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001011000110010111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111111101100101010001001010011101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????처찹????쩐챗??챌짱???쨔챘????처찹????쩐챗??챌짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????처찹????쩐챗??챌짱???쨔챘????처찹????쩐챗??챌짱???????????????N???????????????????????????????????????????????????????처찹????쩐챗??챌짱???쨔챘????처찹????쩐챗??챌짱???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100101001100011101100101100001011100100111111001111110011111100111111111011001010100110010000111011001011000110010111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111001111110011111111101100101010001001010011101100101100011001100000111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011001010011000111011001011000010111001001111110011111100111111001111111110110010101001100100001110110010110001100101110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111110011111100111111111011001010100010010100111011001011000110011000001111110011111100111111001111111110110010110010100110001110110010110000101110010011111100111111001111110011111111101100101010011001000011101100101100011001011100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????泥섏갯????姨먯콟??梨뚯㎟???夷붿콠????泥섏갯????姨먯콟??梨뚯㎟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥섏갯????姨먯콟??梨뚯㎟???夷붿콠????泥섏갯????姨먯콟??梨뚯㎟???????????????N???????????????????????????????????????????????????????泥섏갯????姨먯콟??梨뚯㎟???夷붿콠????泥섏갯????姨먯콟??梨뚯㎟???????????????????????