同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010101110110010110010101101011110110010110001100011001110110010110001100101111110110010100111101011001110110010110001100101011110110010100111101000001110110110011000100111101110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101110011110110010110010101101010011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010111110110010110010101101010011111111101100101100011000110011101100101100001011111011101100101010001000000011101100101100101011010111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000100110101110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????챔챤혪첵챌챗짬챕짠혞챈쨈짹첵???챔챤혫첵?챌찾쨀첵챔챤혪첵??챌쨉혚첵????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤혪첵챌챗짬챕짠혞챈쨈짹첵???챔챤혫첵?챌찾쨀첵챔챤혪첵??챌쨉혚첵????????????N???????????????????????????????????????????????????????챔챤혪첵챌챗짬챕짠혞챈쨈짹첵???챔챤혫첵?챌찾쨀첵챔챤혪첵??챌쨉혚첵????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010101110110010110010101101011110110010110001100011001110110010110001100101111110110010100111101011001110110010110001100101011110110010100111101000001110110110011000100111101110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101110011110110010110010101101010011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010111110110010110010101101010011111111101100101100011000110011101100101100001011111011101100101010001000000011101100101100101011010111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000100110101110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????肥ｱ､嶸ｪ?ｵ?護ｱ霊ｧｬ?菩ｧ?嶸樌ｱ溢ｨ溢ｧｹ?ｵ????肥ｱ､嶸ｫ?ｵ??護ｰｾ???ｵ?肥ｱ､嶸ｪ?ｵ???護ｨ駕??ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｱ､嶸ｪ?ｵ?護ｱ霊ｧｬ?菩ｧ?嶸樌ｱ溢ｨ溢ｧｹ?ｵ????肥ｱ､嶸ｫ?ｵ??護ｰｾ???ｵ?肥ｱ､嶸ｪ?ｵ???護ｨ駕??ｵ????????????N????????????????????????????????????????????????????????肥ｱ､嶸ｪ?ｵ?護ｱ霊ｧｬ?菩ｧ?嶸樌ｱ溢ｨ溢ｧｹ?ｵ????肥ｱ､嶸ｫ?ｵ??護ｰｾ???ｵ?肥ｱ､嶸ｪ?ｵ???護ｨ駕??ｵ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010101110110010110010101101011110110010110001100011001110110010110001100101111110110010100111101011001110110010110001100101011110110010100111101000001110110110011000100111101110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101110011110110010110010101101010011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010111110110010110010101101010011111111101100101100011000110011101100101100001011111011101100101010001000000011101100101100101011010111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000100110101110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????豈?豈ろ??乙豈?豈?讌??讌???豈?讎?讌轟乙???豈?豈ろ??乙?豈?谿場?豌旧?豈ろ??乙??豈?讎???豌????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈ろ??乙豈?豈?讌??讌???豈?讎?讌轟乙???豈?豈ろ??乙?豈?谿場?豌旧?豈ろ??乙??豈?讎???豌????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈?豈ろ??乙豈?豈?讌??讌???豈?讎?讌轟乙???豈?豈ろ??乙?豈?谿場?豌旧?豈ろ??乙??豈?讎???豌????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010101110110010110010101101011110110010110001100011001110110010110001100101111110110010100111101011001110110010110001100101011110110010100111101000001110110110011000100111101110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101110011110110010110010101101010011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010111110110010110010101101010011111111101100101100011000110011101100101100001011111011101100101010001000000011101100101100101011010111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000100110101110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????챔챤혪첵챌챗짬챕짠혞챈쨈짹첵???챔챤혫첵?챌찾쨀첵챔챤혪첵??챌쨉혚첵????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔챤혪첵챌챗짬챕짠혞챈쨈짹첵???챔챤혫첵?챌찾쨀첵챔챤혪첵??챌쨉혚첵????????????N???????????????????????????????????????????????????????챔챤혪첵챌챗짬챕짠혞챈쨈짹첵???챔챤혫첵?챌찾쨀첵챔챤혪첵??챌쨉혚첵????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010111101100101100011000110011101100101100011001011111101100101001111010110011101100101100011001010111101100101001111010000011101101100110001001111011101100101100011000100011101100101010001000100011101100101001111011100111101100101100101011010100111111001111110011111111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101111101100101100101011010100111111111011001011000110001100111011001011000010111110111011001010100010000000111011001011001010110101111011001011000110010100111011001011000110100100111011011001100010101010111011001011001010110101001111110011111111101100101100011000110011101100101010001000100111101101100110001001101011101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010101110110010110010101101011110110010110001100011001110110010110001100101111110110010100111101011001110110010110001100101011110110010100111101000001110110110011000100111101110110010110001100010001110110010101000100010001110110010100111101110011110110010110010101101010011111100111111001111111110110010110001100101001110110010110001101001001110110110011000101010111110110010110010101101010011111111101100101100011000110011101100101100001011111011101100101010001000000011101100101100101011010111101100101100011001010011101100101100011010010011101101100110001010101011101100101100101011010100111111001111111110110010110001100011001110110010101000100010011110110110011000100110101110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????梨붿광恁れ껨梨뚯콟吏ъ콝吏좏삛梨덉쮫吏뱀껨???梨붿광恁レ껨?梨뚯갼夷?泥듭콛梨ㅽ삫泥덤?梨뚯쮬恁싳껨????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿광恁れ껨梨뚯콟吏ъ콝吏좏삛梨덉쮫吏뱀껨???梨붿광恁レ껨?梨뚯갼夷?泥듭콛梨ㅽ삫泥덤?梨뚯쮬恁싳껨????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨붿광恁れ껨梨뚯콟吏ъ콝吏좏삛梨덉쮫吏뱀껨???梨붿광恁レ껨?梨뚯갼夷?泥듭콛梨ㅽ삫泥덤?梨뚯쮬恁싳껨????????????????????