ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000100011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010110111010111010000010100010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ìë ¢????ìë ë ?ë ?ë ë ¢??????????????????ìë ë ?ë ?ë ë ¢??ìë ìë »???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¢????ìë ë ?ë ?ë ë ¢??????????????????ìë ë ?ë ?ë ë ¢??ìë ìë »???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ìë ¢????ìë ë ?ë ?ë ë ¢??????????????????ìë ë ?ë ?ë ë ¢??ìë ìë »???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000100011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010110111010111010000010100010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????罷?｢?????罷?罷?????耶?｢???????????????????罷?罷?????耶?｢???罷???壱?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?｢?????罷?罷?????耶?｢???????????????????罷?罷?????耶?｢???罷???壱?ｻ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????罷?｢?????罷?罷?????耶?｢???????????????????罷?罷?????耶?｢???罷???壱?ｻ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000100011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010110111010111010000010100010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000100011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010110111010111010000010100010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????쒔렢????쒔렔렊?렋?렖렢??????????????????쒔렔렊?렋?렖렢??쒔렠쑈렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렢????쒔렔렊?렋?렖렢??????????????????쒔렔렊?렋?렖렢??쒔렠쑈렻???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????쒔렢????쒔렔렊?렋?렖렢??????????????????쒔렔렊?렋?렖렢??쒔렠쑈렻???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000100011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101001110101110100000100010100011111111101011101000001000101100111111111010111010000010010110111010111010000010100010001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000011101100100100011000100011101011101000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010001000111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100111010111010000010001010001111111110101110100000100010110011111111101011101000001001011011101011101000001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010011101011101000001000101000111111111010111010000010001011001111111110101110100000100101101110101110100000101000100011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100000111011001001000110001000111010111010000010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪????儀붾젘溜둃溜딚溜뽯젪??????????????????儀붾젘溜둃溜딚溜뽯젪??儀붾젨倚덈졎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젪????儀붾젘溜둃溜딚溜뽯젪??????????????????儀붾젘溜둃溜딚溜뽯젪??儀붾젨倚덈졎???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????儀붾젪????儀붾젘溜둃溜딚溜뽯젪??????????????????儀붾젘溜둃溜딚溜뽯젪??儀붾젨倚덈졎???????????????????????????