ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111101011101000001011110100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ë¤¶????????????ë¡????ë¤¶????ë¤¶??????ë¤¶????????????ë¡????ë¤¶????ë¤¶????ë¤¶???????????ë ë ½?????ë¤¶????ë¤¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤¶????????????ë¡????ë¤¶????ë¤¶??????ë¤¶????????????ë¡????ë¤¶????ë¤¶????ë¤¶???????????ë ë ½?????ë¤¶????ë¤¶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¤¶????????????ë¡????ë¤¶????ë¤¶??????ë¤¶????????????ë¡????ë¤¶????ë¤¶????ë¤¶???????????ë ë ½?????ë¤¶????ë¤¶?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111101011101000001011110100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????????????????ｶ?????ｶ???????ｶ??????????????????ｶ?????ｶ?????ｶ????????????滔?ｽ??????ｶ?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????????????????ｶ?????ｶ???????ｶ??????????????????ｶ?????ｶ?????ｶ????????????滔?ｽ??????ｶ?????ｶ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????????????????ｶ?????ｶ???????ｶ??????????????????ｶ?????ｶ?????ｶ????????????滔?ｽ??????ｶ?????ｶ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111101011101000001011110100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????襪????????????襦????襪????襪??????襪????????????襦????襪????襪????襪???????????????????襪????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????襦????襪????襪??????襪????????????襦????襪????襪????襪???????????????????襪????襪?????????????N???????????????????????????????????????????????????????襪????????????襦????襪????襪??????襪????????????襦????襪????襪????襪???????????????????襪????襪?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111101011101000001011110100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????뤶????????????롎????뤶????뤶??????뤶????????????롎????뤶????뤶????뤶???????????렟렽?????뤶????뤶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶????????????롎????뤶????뤶??????뤶????????????롎????뤶????뤶????뤶???????????렟렽?????뤶????뤶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????뤶????????????롎????뤶????뤶??????뤶????????????롎????뤶????뤶????뤶???????????렟렽?????뤶????뤶?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001111111101011101000001011110100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000111000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100011100011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111111110101110100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010011111111010111010000010111101001111110011111100111111001111110011111111101011101001001011011000111111001111110011111100111111111010111010010010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????琉딴???????????濡랝???琉딴???琉딴?????琉딴???????????濡랝???琉딴???琉딴???琉딴??????????溜잙졐?????琉딴???琉딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉딴???????????濡랝???琉딴???琉딴?????琉딴???????????濡랝???琉딴???琉딴???琉딴??????????溜잙졐?????琉딴???琉딴????????????N???????????????????????????????????????????????????????琉딴???????????濡랝???琉딴???琉딴?????琉딴???????????濡랝???琉딴???琉딴???琉딴??????????溜잙졐?????琉딴???琉딴????????????????????