同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111111110001010001010100000101110101110100011101101101110101110000001100111011110100010000100101111101110010110101101100110001110001110000010101011101110101110100011101010111110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾存ギ룫뇜?룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾終???????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾存ギ룫뇜?룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾終???????N???????????????????????????????????????????????????????룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾存ギ룫뇜?룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾終???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111111110001010001010100000101110101110100011101101101110101110000001100111011110100010000100101111101110010110101101100110001110001110000010101011101110101110100011101010111110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????カ?閉、????カ?閉、??竓ろ」カ?晁╂蟄倥ぐ?ォ???カ?閉、????カ?閉、???????????カ?閉、????カ?閉、????カ?閉、????カ?閉、??竓ろ」カ?晁╂邨????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?閉、????カ?閉、??竓ろ」カ?晁╂蟄倥ぐ?ォ???カ?閉、????カ?閉、???????????カ?閉、????カ?閉、????カ?閉、????カ?閉、??竓ろ」カ?晁╂邨???????N????????????????????????????????????????????????????????カ?閉、????カ?閉、??竓ろ」カ?晁╂蟄倥ぐ?ォ???カ?閉、????カ?閉、???????????カ?閉、????カ?閉、????カ?閉、????カ?閉、??竓ろ」カ?晁╂邨???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111111110001010001010100000101110101110100011101101101110101110000001100111011110100010000100101111101110010110101101100110001110001110000010101011101110101110100011101010111110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????襭苦?造???襭苦?造????襭矩???上???????襭苦?造???襭苦?造??????????襭苦?造???襭苦?造???襭苦?造???襭苦?造????襭矩???丞????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?造???襭苦?造????襭矩???上???????襭苦?造???襭苦?造??????????襭苦?造???襭苦?造???襭苦?造???襭苦?造????襭矩???丞????????N???????????????????????????????????????????????????????襭苦?造???襭苦?造????襭矩???上???????襭苦?造???襭苦?造??????????襭苦?造???襭苦?造???襭苦?造???襭苦?造????襭矩???丞????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111111110001010001010100000101110101110100011101101101110101110000001100111011110100010000100101111101110010110101101100110001110001110000010101011101110101110100011101010111110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾存ギ룫뇜?룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾終???????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾存ギ룫뇜?룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾終???????N???????????????????????????????????????????????????????룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾存ギ룫뇜?룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤???룶츕¤??⊂룶끝脾終???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111111110001010001010100000101110101110100011101101101110101110000001100111011110100010000100101111101110010110101101100110001110001110000010101011101110101110100011101010111110101110000111100111000011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111111100010100010101000001011101011101000111011011011101011100000011001110111101000100001001011111011100101101011011001100011100011100000101010111011101011101000111010101111101011100001111001110000111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111000100101011100001010100100001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011100010010101110000101010010000111111001111110011111111101011101000111011011011101100101110001001010111000010101001000011111100111111111000101000101010000010111010111010001110110110111010111000000110011101111010001000010010111110111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞짚???猷띠툞짚??訟귣6韋앲꽳耶섅궙猷ル뇸?猷띠툞짚???猷띠툞짚??????????猷띠툞짚???猷띠툞짚???猷띠툞짚???猷띠툞짚??訟귣6韋앲꽳永괒??????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞짚???猷띠툞짚??訟귣6韋앲꽳耶섅궙猷ル뇸?猷띠툞짚???猷띠툞짚??????????猷띠툞짚???猷띠툞짚???猷띠툞짚???猷띠툞짚??訟귣6韋앲꽳永괒??????N???????????????????????????????????????????????????????猷띠툞짚???猷띠툞짚??訟귣6韋앲꽳耶섅궙猷ル뇸?猷띠툞짚???猷띠툞짚??????????猷띠툞짚???猷띠툞짚???猷띠툞짚???猷띠툞짚??訟귣6韋앲꽳永괒??????????????