ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì°???ë£«æ ??ë£¶ì°???ë£«ç¢ã©?â©??ë£¶ì°???ë£«æ ë£¶ì°???ë£«æ ?W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì°???ë£«æ ??ë£¶ì°???ë£«ç¢ã©?â©??ë£¶ì°???ë£«æ ë£¶ì°???ë£«æ ?W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì°???ë£«æ ??ë£¶ì°???ë£«ç¢ã©?â©??ë£¶ì°???ë£«æ ë£¶ì°???ë£«æ ?W?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｫ譬???ｶ?????ｫ遒?か?笆ｩ???ｶ?????ｫ譬畷｣ｶ?????ｫ譬?W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｫ譬???ｶ?????ｫ遒?か?笆ｩ???ｶ?????ｫ譬畷｣ｶ?????ｫ譬?W?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｫ譬???ｶ?????ｫ遒?か?笆ｩ???ｶ?????ｫ譬畷｣ｶ?????ｫ譬?W?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭?????襭苦????襭???????襭苦????襭???襭苦????襭????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭?????襭苦????襭???????襭苦????襭???襭苦????襭????W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭?????襭苦????襭???????襭苦????襭???襭苦????襭????W?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶찋???룫栓??룶찋???룫碇ォ?▩??룶찋???룫栓룶찋???룫栓?W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋???룫栓??룶찋???룫碇ォ?▩??룶찋???룫栓룶찋???룫栓?W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶찋???룫栓??룶찋???룫碇ォ?▩??룶찋???룫栓룶찋???룫栓?W?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000010101010010011111111100010100101101010100100111111001111111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100111110101110100011101101101110110010110000100010110011111100111111001111111110101110100011101010111110011010100000100100110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011000010001011001111110011111100111111111010111010001110101011111001101010000010010011001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000101010100100111111111000101001011010101001001111110011111111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101100001000101100111111001111110011111111101011101000111010101111100110101000001001001100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠???猷ユ젗??猷띠컠???猷ョ쥎循⅝受⅝?猷띠컠???猷ユ젗猷띠컠???猷ユ젗?W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠???猷ユ젗??猷띠컠???猷ョ쥎循⅝受⅝?猷띠컠???猷ユ젗猷띠컠???猷ユ젗?W?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????猷띠컠???猷ユ젗??猷띠컠???猷ョ쥎循⅝受⅝?猷띠컠???猷ユ젗猷띠컠???猷ユ젗?W?????????????????????????????????????????