同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집???룶절룫집룶절????룶절룫집룶절??????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집???룶절룫집룶절????룶절룫집룶절??????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집????????N???????????????????????????????????????????????????????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집???룶절룫집룶절????룶절룫집룶절??????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｴ?壱｣ｫ巐輔メ???ｶ?壱｣ｫ?????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｶ??????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｶ????????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｴ?壱｣ｫ巐輔メ???ｶ?壱｣ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｴ?壱｣ｫ巐輔メ???ｶ?壱｣ｫ?????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｶ??????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｶ????????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｴ?壱｣ｫ巐輔メ???ｶ?壱｣ｫ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｴ?壱｣ｫ巐輔メ???ｶ?壱｣ｫ?????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｶ??????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｶ????????ｶ?壱｣ｫ?瀧｣ｴ?壱｣ｫ巐輔メ???ｶ?壱｣ｫ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭??襭伎??襭???????襭苦??襭?????襭苦??襭??襭苦??????襭苦??襭??襭苦????????襭苦??襭??襭伎??襭???????襭苦??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭??襭伎??襭???????襭苦??襭?????襭苦??襭??襭苦??????襭苦??襭??襭苦????????襭苦??襭??襭伎??襭???????襭苦??襭??????????N???????????????????????????????????????????????????????襭苦??襭??襭伎??襭???????襭苦??襭?????襭苦??襭??襭苦??????襭苦??襭??襭苦????????襭苦??襭??襭伎??襭???????襭苦??襭??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집???룶절룫집룶절????룶절룫집룶절??????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집???룶절룫집룶절????룶절룫집룶절??????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집????????N???????????????????????????????????????????????????????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집???룶절룫집룶절????룶절룫집룶절??????룶절룫집룴절룫횕チ??룶절룫집????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110101001010111100011100000111000000100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110100111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001101010010101111000111000001110000001001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅猷レ쭛猷댁젅猷ロ슃恂??猷띠젅猷レ쭛???猷띠젅猷レ쭛猷띠젅????猷띠젅猷レ쭛猷띠젅??????猷띠젅猷レ쭛猷댁젅猷ロ슃恂??猷띠젅猷レ쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅猷レ쭛猷댁젅猷ロ슃恂??猷띠젅猷レ쭛???猷띠젅猷レ쭛猷띠젅????猷띠젅猷レ쭛猷띠젅??????猷띠젅猷レ쭛猷댁젅猷ロ슃恂??猷띠젅猷レ쭛????????N???????????????????????????????????????????????????????猷띠젅猷レ쭛猷댁젅猷ロ슃恂??猷띠젅猷レ쭛???猷띠젅猷レ쭛猷띠젅????猷띠젅猷レ쭛猷띠젅??????猷띠젅猷レ쭛猷댁젅猷ロ슃恂??猷띠젅猷レ쭛????????????????