同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110101101011110101110100011101101101110101111111110100010001110001010001000101111000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000010011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110011101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101100101001111001000011111101111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶절áæµë£¶ëþˆâˆ¼?룶절룫혧âá?룫栓룶절áæµë£¶ëþˆâˆ¼ë£¶ì ˆáޙ룶ëþˆâˆ«??????룶절áޙ룶짐ý룶절áæ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶절áæµë£¶ëþˆâˆ¼?룶절룫혧âá?룫栓룶절áæµë£¶ëþˆâˆ¼ë£¶ì ˆáޙ룶ëþˆâˆ«??????룶절áޙ룶짐ý룶절áæ???????N???????????????????????????????????????????????????????룶절áæµë£¶ëþˆâˆ¼?룶절룫혧âá?룫栓룶절áæµë£¶ëþˆâˆ¼ë£¶ì ˆáޙ룶ëþˆâˆ«??????룶절áޙ룶짐ý룶절áæ???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110101101011110101110100011101101101110101111111110100010001110001010001000101111000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000010011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110011101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101100101001111001000011111101111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????カ?違豬?カ?遺鮎??カ?壱」ォ嶸ァ粃??ォ譬畷」カ?違豬?カ?遺鮎?カ?違゙呱」カ?遺悪???????カ?違゙呱」カ???カ?違????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?違豬?カ?遺鮎??カ?壱」ォ嶸ァ粃??ォ譬畷」カ?違豬?カ?遺鮎?カ?違゙呱」カ?遺悪???????カ?違゙呱」カ???カ?違???????N????????????????????????????????????????????????????????カ?違豬?カ?遺鮎??カ?壱」ォ嶸ァ粃??ォ譬畷」カ?違豬?カ?遺鮎?カ?違゙呱」カ?遺悪???????カ?違゙呱」カ???カ?違???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110101101011110101110100011101101101110101111111110100010001110001010001000101111000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000010011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110011101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101100101001111001000011111101111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????襭苦??瘋給6譫???襭苦??襭??р?襭???襭苦??瘋給6譫??朱6??痾?襭矩????????襭苦??痾?襭苦??6??瘋???????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦??瘋給6譫???襭苦??襭??р?襭???襭苦??瘋給6譫??朱6??痾?襭矩????????襭苦??痾?襭苦??6??瘋???????N???????????????????????????????????????????????????????襭苦??瘋給6譫???襭苦??襭??р?襭???襭苦??瘋給6譫??朱6??痾?襭矩????????襭苦??痾?襭苦??6??瘋???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110101101011110101110100011101101101110101111111110100010001110001010001000101111000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000010011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110011101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101100101001111001000011111101111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶???∼?룶절룫혧???룫栓룶절??룶???∼룶절?ޙ룶???∫??????룶절?ޙ룶짐?룶절?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶???∼?룶절룫혧???룫栓룶절??룶???∼룶절?ޙ룶???∫??????룶절?ޙ룶짐?룶절?????????N???????????????????????????????????????????????????????룶절??룶???∼?룶절룫혧???룫栓룶절??룶???∼룶절?ޙ룶???∫??????룶절?ޙ룶짐?룶절?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110101101011110101110100011101101101110101111111110100010001110001010001000101111000011111111101011101000111011011011101100101000001000100011101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000010011111111101011101000111010101111100110101000001001001111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110011101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001110111101001100111101011101000111011011011101100101001111001000011111101111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100001111001101011010111101011101000111011011011101011111111101000100011100010100010001011110000111111111010111010001110110110111011001010000010001000111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000100111111111010111010001110101011111001101010000010010011111010111010001110110110111011001010000010001000111000011110011010110101111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010111100111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111010111111111010001000111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000011101111010011001111010111010001110110110111011001010011110010000111111011110101110100011101101101110110010100000100010001110000111100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬6誼댿댘?猷띠젅猷ロ삨恂?猷ユ젗猷띠젅松듬6誼댿댘猷띠젅巽숇6誼댿닽??????猷띠젅巽숇6吏멅猷띠젅松???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬6誼댿댘?猷띠젅猷ロ삨恂?猷ユ젗猷띠젅松듬6誼댿댘猷띠젅巽숇6誼댿닽??????猷띠젅巽숇6吏멅猷띠젅松???????N???????????????????????????????????????????????????????猷띠젅松듬6誼댿댘?猷띠젅猷ロ삨恂?猷ユ젗猷띠젅松듬6誼댿댘猷띠젅巽숇6誼댿닽??????猷띠젅巽숇6吏멅猷띠젅松???????????????