ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110100110011010100111001110010110101101100110001110001110000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ë£«í§Å?????âµë£¶ì§?ë£«æ´§???â«?????â«?âµâ?????????ë£«í§Å??????âµë£¶ì§??ë£«éåã£???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£«í§Å?????âµë£¶ì§?ë£«æ´§???â«?????â«?âµâ?????????ë£«í§Å??????âµë£¶ì§??ë£«éåã£???????????N???????????????????????????????????????????????????????ë£«í§Å?????âµë£¶ì§?ë£«æ´§???â«?????â«?âµâ?????????ë£«í§Å??????âµë£¶ì§??ë£«éåã£???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110100110011010100111001110010110101101100110001110001110000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾅ?????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ???竏ｫ?????竏ｫ?竏ｵ笳??????????ｫ嶸ｧﾅ??????竏ｵ?ｶ????ｫ髫懷ｭ倥Ε????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾅ?????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ???竏ｫ?????竏ｫ?竏ｵ笳??????????ｫ嶸ｧﾅ??????竏ｵ?ｶ????ｫ髫懷ｭ倥Ε???????????N????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾅ?????竏ｵ?ｶ???ｫ豢ｧ???竏ｫ?????竏ｫ?竏ｵ笳??????????ｫ嶸ｧﾅ??????竏ｵ?ｶ????ｫ髫懷ｭ倥Ε???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110100110011010100111001110010110101101100110001110001110000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????襭??????????給６讌??襭?冠????????????汲???????????襭???????????給６讌???襭???絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??????????給６讌??襭?冠????????????汲???????????襭???????????給６讌???襭???絖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????襭??????????給６讌??襭?冠????????????汲???????????襭???????????給６讌???襭???絖?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110100110011010100111001110010110101101100110001110001110000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룫혧ŉ?????∵룶집?룫洧???∫?????∫?∵◇?????????룫혧ŉ??????∵룶집??룫障存ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ŉ?????∵룶집?룫洧???∫?????∫?∵◇?????????룫혧ŉ??????∵룶집??룫障存ャ???????????N???????????????????????????????????????????????????????룫혧ŉ?????∵룶집?룫洧???∫?????∫?∵◇?????????룫혧ŉ??????∵룶집??룫障存ャ???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111111010111010001110101011111001101011010010100111001111110011111100111111111000101000100010101011001111110011111100111111001111110011111111100010100010001010101100111111111000101000100010110101111000101001011110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101010111110100110011010100111001110010110101101100110001110001110000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111111110101110100011101010111110011010110100101001110011111100111111001111111110001010001000101010110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010101011001111111110001010001000101101011110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111010101111101001100110101001110011100101101011011001100011100011100000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?????松듬６吏멅猷ユ뇻???松?????松?松듈뾿?????????猷ロ삨흭??????松듬６吏멅?猷ラ슌耶섅깵???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?????松듬６吏멅猷ユ뇻???松?????松?松듈뾿?????????猷ロ삨흭??????松듬６吏멅?猷ラ슌耶섅깵???????????N???????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?????松듬６吏멅猷ユ뇻???松?????松?松듈뾿?????????猷ロ삨흭??????松듬６吏멅?猷ラ슌耶섅깵???????????????????