ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111111010111010000010110000111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ë ë ¾??ë ë ¾?å????????????ë ë ¾??ë ë ¾?ë °ë¡??????????????ë ë ¾??ë ë ¾?ë °ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ¾??ë ë ¾?å????????????ë ë ¾??ë ë ¾?ë °ë¡??????????????ë ë ¾??ë ë ¾?ë °ë¡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë ë ¾??ë ë ¾?å????????????ë ë ¾??ë ë ¾?ë °ë¡??????????????ë ë ¾??ë ë ¾?ë °ë¡??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111111010111010000010110000111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?????ｾ?蜩????????????????ｾ?????ｾ??ｰ??????????????????ｾ?????ｾ??ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?????ｾ?蜩????????????????ｾ?????ｾ??ｰ??????????????????ｾ?????ｾ??ｰ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｾ?????ｾ?蜩????????????????ｾ?????ｾ??ｰ??????????????????ｾ?????ｾ??ｰ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111111010111010000010110000111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????磯???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????磯???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111111010111010000010110000111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????렠렾??렠렾?哀????????????렠렾??렠렾?렰롗??????????????렠렾??렠렾?렰롗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠렾??렠렾?哀????????????렠렾??렠렾?렰롗??????????????렠렾??렠렾?렰롗??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렠렾??렠렾?哀????????????렠렾??렠렾?렰롗??????????????렠렾??렠렾?렰롗??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111111101011101000001011000011101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000001110101110100000101111100011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111111110101110100000101100001110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000111010111010000010111110001111110011111111101011101000001010000011101011101000001011111000111111111010111010000010110000111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????溜좊졑??溜좊졑?愛?????????????溜좊졑??溜좊졑?溜곕죿??????????????溜좊졑??溜좊졑?溜곕죿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜좊졑??溜좊졑?愛?????????????溜좊졑??溜좊졑?溜곕죿??????????????溜좊졑??溜좊졑?溜곕죿??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????溜좊졑??溜좊졑?愛?????????????溜좊졑??溜좊졑?溜곕죿??????????????溜좊졑??溜좊졑?溜곕죿??????????????????????????????