同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101011110101010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????갌???갌?겕???갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕??갌???갌?겕꽏?????갌???갌?겕???갌???갌?겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌???갌?겕???갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕??갌???갌?겕꽏?????갌???갌?겕???갌???갌?겕?????????????N???????????????????????????????????????????????????????갌???갌?겕???갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕??갌???갌?겕꽏?????갌???갌?겕???갌???갌?겕?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101011110101010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????母ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????母ｽ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????母ｽ???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101011110101010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????螳????螳??蟆????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆???螳????螳??蟆?蟒????螳????螳??蟆????螳????螳??蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳????螳??蟆????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆???螳????螳??蟆?蟒????螳????螳??蟆????螳????螳??蟆??????????????N???????????????????????????????????????????????????????螳????螳??蟆????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆?????螳????螳??蟆???螳????螳??蟆?蟒????螳????螳??蟆????螳????螳??蟆??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101011110101010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????갌???갌?겕???갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕??갌???갌?겕꽏?????갌???갌?겕???갌???갌?겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????갌???갌?겕???갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕??갌???갌?겕꽏?????갌???갌?겕???갌???갌?겕?????????????N???????????????????????????????????????????????????????갌???갌?겕???갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕????갌???갌?겕??갌???갌?겕꽏?????갌???갌?겕???갌???갌?겕?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101011110101010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111100111111111010101011000010001100001111110011111100111111111010101011000010001100001111111110101010110010100101010011111100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010111101010101111011000111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000100011000011111100111111001111111110101010110000100011000011111111101010101100101001010100111111001111110011111111101010101100001000110000111111001111110011111111101010101100001000110000111111111010101011001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????媛뗾??媛뗾寃뷐??媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐?媛뗾??媛뗾寃뺢퐦?????媛뗾??媛뗾寃뷐??媛뗾??媛뗾寃뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛뗾??媛뗾寃뷐??媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐?媛뗾??媛뗾寃뺢퐦?????媛뗾??媛뗾寃뷐??媛뗾??媛뗾寃뷐????????????N???????????????????????????????????????????????????????媛뗾??媛뗾寃뷐??媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐???媛뗾??媛뗾寃뷐?媛뗾??媛뗾寃뺢퐦?????媛뗾??媛뗾寃뷐??媛뗾??媛뗾寃뷐????????????????????