ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111111110100010001110101000001110011010000110101110101110111110111101101010111110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011101110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111111101001101011001010111011100101100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111111001111111110111110111101101001010011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨è³ï½»?ï½±?è æºï½«ä¹åï¾??é¬®?é««åï½½ï½²???é¬®ä¹åï¾??é¬®?é««ï½¶?é¬®å°ï½²ï½»?ï½¿?ï½¥?é©ï½¨è³ï½»?ï½±??ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨è³ï½»?ï½±?è æºï½«ä¹åï¾??é¬®?é««åï½½ï½²???é¬®ä¹åï¾??é¬®?é««ï½¶?é¬®å°ï½²ï½»?ï½¿?ï½¥?é©ï½¨è³ï½»?ï½±??ï½®???????N???????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨è³ï½»?ï½±?è æºï½«ä¹åï¾??é¬®?é««åï½½ï½²???é¬®ä¹åï¾??é¬®?é««ï½¶?é¬®å°ï½²ï½»?ï½¿?ï½¥?é©ï½¨è³ï½»?ï½±??ï½®???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111111110100010001110101000001110011010000110101110101110111110111101101010111110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011101110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111111101001101011001010111011100101100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111111001111111110111110111101101001010011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????鬩搾ｽｨ闕ｳ?ｻ??ｱ?闔?諞ｺ?ｫ荵怜繭???鬯ｮ?鬮ｫ蛛?ｽｽ?ｲ???鬯ｮ荵怜繭???鬯ｮ?鬮ｫ?ｶ?鬯ｮ蜑ｰ?ｲ?ｻ??ｿ??･?鬩搾ｽｨ闕ｳ?ｻ??ｱ???ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾ｽｨ闕ｳ?ｻ??ｱ?闔?諞ｺ?ｫ荵怜繭???鬯ｮ?鬮ｫ蛛?ｽｽ?ｲ???鬯ｮ荵怜繭???鬯ｮ?鬮ｫ?ｶ?鬯ｮ蜑ｰ?ｲ?ｻ??ｿ??･?鬩搾ｽｨ闕ｳ?ｻ??ｱ???ｮ???????N???????????????????????????????????????????????????????鬩搾ｽｨ闕ｳ?ｻ??ｱ?闔?諞ｺ?ｫ荵怜繭???鬯ｮ?鬮ｫ蛛?ｽｽ?ｲ???鬯ｮ荵怜繭???鬯ｮ?鬮ｫ?ｶ?鬯ｮ蜑ｰ?ｲ?ｻ??ｿ??･?鬩搾ｽｨ闕ｳ?ｻ??ｱ???ｮ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111111110100010001110101000001110011010000110101110101110111110111101101010111110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011101110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111111101001101011001010111011100101100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111111001111111110111110111101101001010011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??鰹住?鐔????削繍箙???鐓???薔?蕭???鐔緒讐???薔????鐓???薔?蕭?酋?薔??逸讐鐔?鐔?鐔?薊?鐔??鰹住?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??鰹住?鐔????削繍箙???鐓???薔?蕭???鐔緒讐???薔????鐓???薔?蕭?酋?薔??逸讐鐔?鐔?鐔?薊?鐔??鰹住?鐔??鐔???????N???????????????????????????????????????????????????????薊?鐔??鰹住?鐔????削繍箙???鐓???薔?蕭???鐔緒讐???薔????鐓???薔?蕭?酋?薔??逸讐鐔?鐔?鐔?薊?鐔??鰹住?鐔??鐔???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111111110100010001110101000001110011010000110101110101110111110111101101010111110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011101110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111111101001101011001010111011100101100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111111001111111110111110111101101001010011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?莠憺ｫ乗喚ﾑ??鬮?髫假ｽｲ???鬮乗喚ﾑ??鬮?髫ｶ?鬮剰ｲｻ?ｿ?･?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?莠憺ｫ乗喚ﾑ??鬮?髫假ｽｲ???鬮乗喚ﾑ??鬮?髫ｶ?鬮剰ｲｻ?ｿ?･?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｮ???????N???????????????????????????????????????????????????????驍ｨ荳ｻ?ｱ?莠憺ｫ乗喚ﾑ??鬮?髫假ｽｲ???鬮乗喚ﾑ??鬮?髫ｶ?鬮剰ｲｻ?ｿ?･?驍ｨ荳ｻ?ｱ??ｮ???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111111110100010001110101000001110011010000110101110101110111110111101101010111110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011101110010010111001100101111110010110010110100110101110111110111110100100010011111100111111111010011010110010101110001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111111101001101011001010111011100101100010011011000011101111101111011011001011101111101111011011101100111111111011111011110110111111001111111110111110111101101001010011111111101001101010011000110111101111101111011010100011101000100011011011001111101111101111011011101100111111111011111011110110110001001111110011111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111111101000100011101010000011100110100001101011101011101111101111011010101111100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111011100100101110011001011111100101100101101001101011101111101111101001000100111111001111111110100110101100101011100011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111111010011010110010101110111001011000100110110000111011111011110110110010111011111011110110111011001111111110111110111101101111110011111111101111101111011010010100111111111010011010100110001101111011111011110110101000111010001000110110110011111011111011110110111011001111111110111110111101101100010011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔俉놂슥?節괄傲졿녂節ヤ퉿碍싷풌??遼?遙ュ걞節쏙쉿???遼?퉿碍싷풌??遼?遙ワ슐?遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ要랃쉔俉놂슥?節괄?節???????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔俉놂슥?節괄傲졿녂節ヤ퉿碍싷풌??遼?遙ュ걞節쏙쉿???遼?퉿碍싷풌??遼?遙ワ슐?遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ要랃쉔俉놂슥?節괄?節???????N???????????????????????????????????????????????????????要랃쉔俉놂슥?節괄傲졿녂節ヤ퉿碍싷풌??遼?遙ュ걞節쏙쉿???遼?퉿碍싷풌??遼?遙ワ슐?遼?돭節뀐슥?節엌節ㆍ要랃쉔俉놂슥?節괄?節???????????????