同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110100010011101101010101110100010111010101011111110111110111101101001010011111111100110101110001000011100111111111010011000000110111101001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110100010011101101010101110100010111010101011111110111110111101101001010011111111100110101110001000011100111111111010011000000110111101001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ???陜ｪ霄ｯ?･?貂?驕ｽ???､???????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ???陜ｪ霄ｯ?･?貂?驕ｽ???､???????N???????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ?????驕ｽ?郢晢ｽｩ???ｯ???陜ｪ霄ｯ?･?貂?驕ｽ???､???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110100010011101101010101110100010111010101011111110111110111101101001010011111111100110101110001000011100111111111010011000000110111101001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔???????N?????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110100010011101101010101110100010111010101011111110111110111101101001010011111111100110101110001000011100111111111010011000000110111101001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ?????遽?繝ｩ??ｯ???蝪躯･?渇?遽??､???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110100010011101101010101110100010111010101011111110111110111101101001010011111111100110101110001000011100111111111010011000000110111101001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101111010011111111100111101110011001110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110111101001111111110011110111001100111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011110100111111111001111011100110011101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111101000100111011010101011101000101110101010111111101111101111011010010100111111111001101011100010000111001111111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節???晤よ변節ㆍ歷놛娃숫?節｝??????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節???晤よ변節ㆍ歷놛娃숫?節｝??????N???????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節?????娃숫濚앾쉘??節???晤よ변節ㆍ歷놛娃숫?節｝??????????????