同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????辿?側誰?è‡?誰??辿??誰????辿??誰?è³?誰?俗辿?蔵誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?側誰?è‡?誰??辿??誰????辿??誰?è³?誰?俗辿?蔵誰????????????????????????????????????辿?側誰?è‡?誰??辿??誰????辿??誰?è³?誰?俗辿?蔵誰??????????????N???????????????????????????????????????????????????????辿?側誰?è‡?誰??辿??誰????辿??誰?è³?誰?俗辿?蔵誰????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?蛛ｴ隱ｰ?閾?隱ｰ??霎ｿ??隱ｰ????霎ｿ??隱ｰ?雉?隱ｰ?菫苓ｾｿ?阡ｵ隱ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?蛛ｴ隱ｰ?閾?隱ｰ??霎ｿ??隱ｰ????霎ｿ??隱ｰ?雉?隱ｰ?菫苓ｾｿ?阡ｵ隱ｰ????????????????????????????????????霎ｿ?蛛ｴ隱ｰ?閾?隱ｰ??霎ｿ??隱ｰ????霎ｿ??隱ｰ?雉?隱ｰ?菫苓ｾｿ?阡ｵ隱ｰ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?蛛ｴ隱ｰ?閾?隱ｰ??霎ｿ??隱ｰ????霎ｿ??隱ｰ?雉?隱ｰ?菫苓ｾｿ?阡ｵ隱ｰ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????莨??頑????茯??莨??茯????莨??茯?莖?茯?篆?莨??笈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??頑????茯??莨??茯????莨??茯?莖?茯?篆?莨??笈?????????????????????????????????????莨??頑????茯??莨??茯????莨??茯?莖?茯?篆?莨??笈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????莨??頑????茯??莨??茯????莨??茯?莖?茯?篆?莨??笈?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????辿?側誰???誰??辿??誰????辿??誰???誰?俗辿?蔵誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?側誰???誰??辿??誰????辿??誰???誰?俗辿?蔵誰????????????????????????????????????辿?側誰???誰??辿??誰????辿??誰???誰?俗辿?蔵誰??????????????N???????????????????????????????????????????????????????辿?側誰???誰??辿??誰????辿??誰???誰?俗辿?蔵誰????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111111100101100000011011010011101000101010101011000000111111111010001000011100111111111010001010101010110000001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000101100110011111111101000101010101011000000111111111001001011111110010111111010001011111010111111001111111110100010010100101101011110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111111001011000000110110100111010001010101010110000001111111110100010000111001111111110100010101010101100000011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001011001100111111111010001010101010110000001111111110010010111111100101111110100010111110101111110011111111101000100101001011010111101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????渦엌癌닺ぐ?銳?沃??渦엌?沃????渦엌?沃?蘊?沃?岳쀨씩?墺듣ぐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦엌癌닺ぐ?銳?沃??渦엌?沃????渦엌?沃?蘊?沃?岳쀨씩?墺듣ぐ????????????????????????????????????渦엌癌닺ぐ?銳?沃??渦엌?沃????渦엌?沃?蘊?沃?岳쀨씩?墺듣ぐ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????渦엌癌닺ぐ?銳?沃??渦엌?沃????渦엌?沃?蘊?沃?岳쀨씩?墺듣ぐ????????????????????????????????????????