ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????è¾¿???å¥ª?????å¥ª???å¥ªè¶³æ?å¥ªè¶³???è¾¿???å¥ª????è±åæ¸¬?è±??????è¾¿???å¥ª?????è¾¿???å¥ª????????è¾¿???å¥ª?????å¥ª???å¥ªè¶³æ?å¥ªè¶³???è¾¿???å¥ª????è±åæ¸¬?è±??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????è¾¿???å¥ª?????å¥ª???å¥ªè¶³æ?å¥ªè¶³???è¾¿???å¥ª????è±åæ¸¬?è±??????è¾¿???å¥ª?????è¾¿???å¥ª????????è¾¿???å¥ª?????å¥ª???å¥ªè¶³æ?å¥ªè¶³???è¾¿???å¥ª????è±åæ¸¬?è±???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ???螂ｪ?????螂ｪ???螂ｪ雜ｳ譚?螂ｪ雜ｳ???霎ｿ???螂ｪ????閼ｱ蟄俶ｸｬ?閼ｱ??????霎ｿ???螂ｪ?????霎ｿ???螂ｪ????????霎ｿ???螂ｪ?????螂ｪ???螂ｪ雜ｳ譚?螂ｪ雜ｳ???霎ｿ???螂ｪ????閼ｱ蟄俶ｸｬ?閼ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霎ｿ???螂ｪ?????螂ｪ???螂ｪ雜ｳ譚?螂ｪ雜ｳ???霎ｿ???螂ｪ????閼ｱ蟄俶ｸｬ?閼ｱ??????霎ｿ???螂ｪ?????霎ｿ???螂ｪ????????霎ｿ???螂ｪ?????螂ｪ???螂ｪ雜ｳ譚?螂ｪ雜ｳ???霎ｿ???螂ｪ????閼ｱ蟄俶ｸｬ?閼ｱ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????莨???絅?????絅???絅?恭???絅?恭???莨???絅?????怨?羝????????莨???絅?????莨???絅????????莨???絅?????絅???絅?恭???絅?恭???莨???絅?????怨?羝????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????莨???絅?????絅???絅?恭???絅?恭???莨???絅?????怨?羝????????莨???絅?????莨???絅????????莨???絅?????絅???絅?恭???絅?恭???莨???絅?????怨?羝?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????辿???奪?????奪???奪足束?奪足???辿???奪????脱存測?脱??????辿???奪?????辿???奪????????辿???奪?????奪???奪足束?奪足???辿???奪????脱存測?脱??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????辿???奪?????奪???奪足束?奪足???辿???奪????脱存測?脱??????辿???奪?????辿???奪????????辿???奪?????奪???奪足束?奪足???辿???奪????脱存測?脱???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110110101100111110011010011101100111110011111111100101101001011010101011101000101101101011001100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111010001000010010110001111001011010110110011000111001101011100010101100001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011011010110011111001101001110110011111001111111110010110100101101010101110100010110110101100110011111100111111001111111110100010111110101111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100101101011011001100011100110101110001010110000111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????渦엌??也₃????也₃??也よ떨呂욣也よ떨???渦엌??也₃???譽긷춼歷?譽괄?????渦엌??也₃????渦엌??也₃???????渦엌??也₃????也₃??也よ떨呂욣也よ떨???渦엌??也₃???譽긷춼歷?譽괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????渦엌??也₃????也₃??也よ떨呂욣也よ떨???渦엌??也₃???譽긷춼歷?譽괄?????渦엌??也₃????渦엌??也₃???????渦엌??也₃????也₃??也よ떨呂욣也よ떨???渦엌??也₃???譽긷춼歷?譽괄??????????????????????????