同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111111110100010010100100110001110111110111111101001011110100110000110100111000011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????葆¥修????????????葆¥修???蔘¥醜?葆¥修???葆¥修??葆¥修?葆¥秋?????葆¥修??葆¥修????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆¥修????????????葆¥修???蔘¥醜?葆¥修???葆¥修??葆¥修?葆¥秋?????葆¥修??葆¥修????????????N???????????????????????????????????????????????????????葆¥修????????????葆¥修???蔘¥醜?葆¥修???葆¥修??葆¥修?葆¥秋?????葆¥修??葆¥修????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111111110100010010100100110001110111110111111101001011110100110000110100111000011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????闡?ソ・菫ョ????????????闡?ソ・菫ョ???阡假ソ・驢?闡?ソ・菫ョ???闡?ソ・菫ョ??闡?ソ・菫ョ?闡?ソ・遘?????闡?ソ・菫ョ??闡?ソ・菫ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡?ソ・菫ョ????????????闡?ソ・菫ョ???阡假ソ・驢?闡?ソ・菫ョ???闡?ソ・菫ョ??闡?ソ・菫ョ?闡?ソ・遘?????闡?ソ・菫ョ??闡?ソ・菫ョ????????????N???????????????????????????????????????????????????????闡?ソ・菫ョ????????????闡?ソ・菫ョ???阡假ソ・驢?闡?ソ・菫ョ???闡?ソ・菫ョ??闡?ソ・菫ョ?闡?ソ・遘?????闡?ソ・菫ョ??闡?ソ・菫ョ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111111110100010010100100110001110111110111111101001011110100110000110100111000011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鐃ヤ信??????????????鐃ヤ信?????鐃ラ?????鐃ヤ信?????鐃ヤ信????鐃ヤ信???鐃ョ????????鐃ヤ信????鐃ヤ信??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ヤ信??????????????鐃ヤ信?????鐃ラ?????鐃ヤ信?????鐃ヤ信????鐃ヤ信???鐃ョ????????鐃ヤ信????鐃ヤ信????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐃ヤ信??????????????鐃ヤ信?????鐃ラ?????鐃ヤ信?????鐃ヤ信????鐃ヤ信???鐃ョ????????鐃ヤ信????鐃ヤ信????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111111110100010010100100110001110111110111111101001011110100110000110100111000011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????葆¥修????????????葆¥修???蔘¥醜?葆¥修???葆¥修??葆¥修?葆¥秋?????葆¥修??葆¥修????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆¥修????????????葆¥修???蔘¥醜?葆¥修???葆¥修??葆¥修?葆¥秋?????葆¥修??葆¥修????????????N???????????????????????????????????????????????????????葆¥修????????????葆¥修???蔘¥醜?葆¥修???葆¥修??葆¥修?葆¥秋?????葆¥修??葆¥修????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111111110100010010100100110001110111110111111101001011110100110000110100111000011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100111101001111000101100111111001111110011111100111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111110011111111101000100101001001100011101111101111111010010111101001100001101001110000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111100111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001001011111110101110001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111111010001001000110000110111011111011111110100101111001111010011110001011001111110011111100111111001111110011111111101000100100011000011011101111101111111010010111100100101111111010111000111111001111111110100010010001100001101110111110111111101001011110010010111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????吳놅엠岳????????????吳놅엠岳???墺섓엠巍쏗吳놅엠岳???吳놅엠岳??吳놅엠岳?吳놅엠燁딚????吳놅엠岳??吳놅엠岳????????????????????????????????????????????????????????????????????????吳놅엠岳????????????吳놅엠岳???墺섓엠巍쏗吳놅엠岳???吳놅엠岳??吳놅엠岳?吳놅엠燁딚????吳놅엠岳??吳놅엠岳????????????N???????????????????????????????????????????????????????吳놅엠岳????????????吳놅엠岳???墺섓엠巍쏗吳놅엠岳???吳놅엠岳??吳놅엠岳?吳놅엠燁딚????吳놅엠岳??吳놅엠岳????????????????????