同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111110110101111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100001011011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111001101111100101101111100011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101001011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110011101111010111000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????絶??²?¯??µú­µå¾???­çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µå¾???­çµ¶??²?¯?ㅿú­µå¾???›å¾????絶??²?¯??µú­µå¾???¥çµ¶??²?™Œ?ë¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??²?¯??µú­µå¾???­çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µå¾???­çµ¶??²?¯?ㅿú­µå¾???›å¾????絶??²?¯??µú­µå¾???¥çµ¶??²?™Œ?ë¾??????????N???????????????????????????????????????????????????????絶??²?¯??µú­µå¾???­çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µå¾???­çµ¶??²?¯?ㅿú­µå¾???›å¾????絶??²?¯??µú­µå¾???¥çµ¶??²?™Œ?ë¾??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111110110101111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100001011011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111001101111100101101111100011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101001011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110011101111010111000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ??ｵ岺ｵ蠕???ｭ邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??岺ｵ蠕???ｭ邨ｶ??ｲ?ｯ?繞ｿ岺ｵ蠕???帛ｾ????邨ｶ??ｲ?ｯ??ｵ岺ｵ蠕???･邨ｶ??ｲ?剏?晤∪??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ??ｵ岺ｵ蠕???ｭ邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??岺ｵ蠕???ｭ邨ｶ??ｲ?ｯ?繞ｿ岺ｵ蠕???帛ｾ????邨ｶ??ｲ?ｯ??ｵ岺ｵ蠕???･邨ｶ??ｲ?剏?晤∪??????????N???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ??ｵ岺ｵ蠕???ｭ邨ｶ??ｲ?剏?緋ｲ?ｯ??岺ｵ蠕???ｭ邨ｶ??ｲ?ｯ?繞ｿ岺ｵ蠕???帛ｾ????邨ｶ??ｲ?ｯ??ｵ岺ｵ蠕???･邨ｶ??ｲ?剏?晤∪??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111110110101111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100001011011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111001101111100101101111100011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101001011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110011101111010111000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????腟?????禦?緇????偽???????蟆????球????偽?????椙?緇????緇????腟?????禦?緇???ョ偽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????禦?緇????偽???????蟆????球????偽?????椙?緇????緇????腟?????禦?緇???ョ偽??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腟?????禦?緇????偽???????蟆????球????偽?????椙?緇????緇????腟?????禦?緇???ョ偽??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111110110101111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100001011011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111001101111100101101111100011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101001011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110011101111010111000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????絶?????????????????????絶??????ㅿ?????????????絶????????????????絶????????끾??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????絶?????????????????????絶??????ㅿ?????????????絶????????????????絶????????끾??????????N???????????????????????????????????????????????????????絶????????????????絶?????????????????????絶??????ㅿ?????????????絶????????????????絶????????끾??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111111000111000010110111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110011011111001011011111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111111011010111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010010111100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100111011110101110000001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111110110101111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111111100011100001011011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111001101111100101101111100011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111101101011111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101001011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110011101111010111000000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????永딴?깰??딪?孃????독??깰솈?붽깰??海드쐬???독??깰?栒웜?孃???쎾쐬???永딴?깰??딪?孃???η독??깰솈?앸겲??????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴?깰??딪?孃????독??깰솈?붽깰??海드쐬???독??깰?栒웜?孃???쎾쐬???永딴?깰??딪?孃???η독??깰솈?앸겲??????????N???????????????????????????????????????????????????????永딴?깰??딪?孃????독??깰솈?붽깰??海드쐬???독??깰?栒웜?孃???쎾쐬???永딴?깰??딪?孃???η독??깰솈?앸겲??????????????????