ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110101100010011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ç´?ç¯????????????????????????????ç´?ç¯????æ±?æ±?ç´?ç¯???????????ç´?ç¯????????????????????????????ç´?ç¯????æ±?æ±?ç´?ç¯??????ç´?ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?ç¯????????????????????????????ç´?ç¯????æ±?æ±?ç´?ç¯???????????ç´?ç¯????????????????????????????ç´?ç¯????æ±?æ±?ç´?ç¯??????ç´?ç¯????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç´?ç¯????????????????????????????ç´?ç¯????æ±?æ±?ç´?ç¯???????????ç´?ç¯????????????????????????????ç´?ç¯????æ±?æ±?ç´?ç¯??????ç´?ç¯????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110101100010011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????邏?遽????????????????????????????邏?遽????豎?豎?邏?遽???????????邏?遽????????????????????????????邏?遽????豎?豎?邏?遽??????邏?遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?遽????????????????????????????邏?遽????豎?豎?邏?遽???????????邏?遽????????????????????????????邏?遽????豎?豎?邏?遽??????邏?遽????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????邏?遽????????????????????????????邏?遽????豎?豎?邏?遽???????????邏?遽????????????????????????????邏?遽????豎?豎?邏?遽??????邏?遽????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110101100010011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????膣?膀????????????????????????????膣?膀????羆?羆?膣?膀???????????膣?膀????????????????????????????膣?膀????羆?羆?膣?膀??????膣?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?膀????????????????????????????膣?膀????羆?羆?膣?膀???????????膣?膀????????????????????????????膣?膀????羆?羆?膣?膀??????膣?膀????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????膣?膀????????????????????????????膣?膀????羆?羆?膣?膀???????????膣?膀????????????????????????????膣?膀????羆?羆?膣?膀??????膣?膀????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110101100010011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110101100010011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101000011111111100111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101011000100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011010110001001111111110011110110100001111111110011110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010000111111111001111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????榮?影????????????????????????????榮?影????黎?黎?榮?影???????????榮?影????????????????????????????榮?影????黎?黎?榮?影??????榮?影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?影????????????????????????????榮?影????黎?黎?榮?影???????????榮?影????????????????????????????榮?影????黎?黎?榮?影??????榮?影????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????榮?影????????????????????????????榮?影????黎?黎?榮?影???????????榮?影????????????????????????????榮?影????黎?黎?榮?影??????榮?影????????????????????????????????????????