ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100110100100111011111011100011100000101000111111101101100011101011000100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110011101101100001110110010101110101100111110100010111010100011011110110010000100101010110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ç¯ëæ¾ãí±???ç¯ë°ì®³èºì«???????????????????????????????ç¯ëæ¾ãí±????ç¯ë°ì®³èºì«???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ëæ¾ãí±???ç¯ë°ì®³èºì«???????????????????????????????ç¯ëæ¾ãí±????ç¯ë°ì®³èºì«???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ç¯ëæ¾ãí±???ç¯ë°ì®³èºì«???????????????????????????????ç¯ëæ¾ãí±????ç¯ë°ì®³èºì«???I????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100110100100111011111011100011100000101000111111101101100011101011000100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110011101101100001110110010101110101100111110100010111010100011011110110010000100101010110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????遽??懈得繧常竺???遽??ｰ?ｳ霄作┃???????????????????????????????遽??懈得繧常竺????遽??ｰ?ｳ霄作┃???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??懈得繧常竺???遽??ｰ?ｳ霄作┃???????????????????????????????遽??懈得繧常竺????遽??ｰ?ｳ霄作┃???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遽??懈得繧常竺???遽??ｰ?ｳ霄作┃???????????????????????????????遽??懈得繧常竺????遽??ｰ?ｳ霄作┃???I????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100110100100111011111011100011100000101000111111101101100011101011000100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110011101101100001110110010101110101100111110100010111010100011011110110010000100101010110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????膀????障?????膀??一?荳?????????????????????????????????膀????障??????膀??一?荳?????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????障?????膀??一?荳?????????????????????????????????膀????障??????膀??一?荳?????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????膀????障?????膀??一?荳?????????????????????????????????膀????障??????膀??一?荳?????I????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100110100100111011111011100011100000101000111111101101100011101011000100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110011101101100001110110010101110101100111110100010111010100011011110110010000100101010110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????節뇜擾わ펱???節띰쮳躍섫???????????????????????????????節뇜擾わ펱????節띰쮳躍섫???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜擾わ펱???節띰쮳躍섫???????????????????????????????節뇜擾わ펱????節띰쮳躍섫???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節뇜擾わ펱???節띰쮳躍섫???????????????????????????????節뇜擾わ펱????節띰쮳躍섫???I????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100110100100111011111011100011100000101000111111101101100011101011000100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110011101101100001110110010101110101100111110100010111010100011011110110010000100101010110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001101001001110111110111000111000001010001111111011011000111010110001001111110011111100111111111001111010111110000000111010111001110110110000111011001010111010110011111010001011101010001101111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110000111100111001110011010010011101111101110001110000010100011111110110110001110101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100111011011000011101100101011101011001111101000101110101000110111101100100001001010101100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠???影?洧곗?翁띿꽞???????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠????影?洧곗?翁띿꽞???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠???影?洧곗?翁띿꽞???????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠????影?洧곗?翁띿꽞???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠???影?洧곗?翁띿꽞???????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠????影?洧곗?翁띿꽞???I????????????????????????