ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111101010110011111111100101100010110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101001100000001001010111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111110101011001111111110010110001011001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????çª¶å±?£?¶è¿´?¹????çª¶å±?£?¶éï½·??«?å????çª¶å±?£?¶è¿´?¹??çª¶å±?£?¶éï½·????????????????????????çª¶å±?£?¶è¿´?¹??????????çª¶å±?£?¶éï½·????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????çª¶å±?£?¶è¿´?¹????çª¶å±?£?¶éï½·??«?å????çª¶å±?£?¶è¿´?¹??çª¶å±?£?¶éï½·????????????????????????çª¶å±?£?¶è¿´?¹??????????çª¶å±?£?¶éï½·????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111101010110011111111100101100010110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101001100000001001010111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111110101011001111111110010110001011001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ霑ｴ?ｹ????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ??ｫ?蜍????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ霑ｴ?ｹ??遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ霑ｴ?ｹ??????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ霑ｴ?ｹ????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ??ｫ?蜍????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ霑ｴ?ｹ??遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ????????????????????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ霑ｴ?ｹ??????????遯ｶ蜻ｱ?｣?ｶ騾包ｽｷ????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111101010110011111111100101100010110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101001100000001001010111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111110101011001111111110010110001011001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????腦九???区心?????腦九???狗??鐔????????腦九???区心???腦九???狗??鐔????????????????????????腦九???区心???????????腦九???狗??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腦九???区心?????腦九???狗??鐔????????腦九???区心???腦九???狗??鐔????????????????????????腦九???区心???????????腦九???狗??鐔????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111101010110011111111100101100010110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101001100000001001010111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111110101011001111111110010110001011001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????窶呱????迴??????窶呱????逕ｷ?????????窶呱????迴????窶呱????逕ｷ????????????????????????窶呱????迴????????????窶呱????逕ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????窶呱????迴??????窶呱????逕ｷ?????????窶呱????迴????窶呱????逕ｷ????????????????????????窶呱????迴????????????窶呱????逕ｷ????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111101010110011111111100101100010110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101001100000001001010111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010001011111110110100001111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111110101011001111111110010110001011001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111111001111010101010110110111001011001000110110001001111111010001100111111101101101110100110000000100101011110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110010110010001101100010011111110100011001111111011011011101000101111111011010000111111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011100101100100011011000100111111101000110011111110110110111010011000000010010101111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????囹뜹뫏??띈였?뫙???囹뜹뫏??띌?뺧슘???昻????囹뜹뫏??띈였?뫙?囹뜹뫏??띌?뺧슘????????????????????????囹뜹뫏??띈였?뫙?????????囹뜹뫏??띌?뺧슘????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????囹뜹뫏??띈였?뫙???囹뜹뫏??띌?뺧슘???昻????囹뜹뫏??띈였?뫙?囹뜹뫏??띌?뺧슘????????????????????????囹뜹뫏??띈였?뫙?????????囹뜹뫏??띌?뺧슘????????????????????????????????????