ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101111001111000110010110111111000111000001110100110111010111000011110111011001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111011011001110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110110010001010100011001110100010000000101101101110110010000100100001011110101010111001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ç·ãì¨í?????æ¾ë¬ï¼ï§ë©ç·ã¦ë»???æ¾?????æ¾?æ¾ëë¾¿?????????ç·ãì¨í??????æ¾ë¬ï¼ï§ë©?ç·ã©ìè¶ìê¹µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ãì¨í?????æ¾ë¬ï¼ï§ë©ç·ã¦ë»???æ¾?????æ¾?æ¾ëë¾¿?????????ç·ãì¨í??????æ¾ë¬ï¼ï§ë©?ç·ã©ìè¶ìê¹µ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ç·ãì¨í?????æ¾ë¬ï¼ï§ë©ç·ã¦ë»???æ¾?????æ¾?æ¾ëë¾¿?????????ç·ãì¨í??????æ¾ë¬ï¼ï§ë©?ç·ã©ìè¶ìê¹µ???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101111001111000110010110111111000111000001110100110111010111000011110111011001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111011011001110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110110010001010100011001110100010000000101101101110110010000100100001011110101010111001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?????譚ｾ?ｬ?厄ｧ橄ｩ?弦繝ｦ?ｻ???譚ｾ?????譚ｾ?譚ｾ?壱ｾｿ?????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ??????譚ｾ?ｬ?厄ｧ橄ｩ?迪ｷ繝ｩ?瑚?ｶ??ｹｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?????譚ｾ?ｬ?厄ｧ橄ｩ?弦繝ｦ?ｻ???譚ｾ?????譚ｾ?譚ｾ?壱ｾｿ?????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ??????譚ｾ?ｬ?厄ｧ橄ｩ?迪ｷ繝ｩ?瑚?ｶ??ｹｵ???????????N???????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ?????譚ｾ?ｬ?厄ｧ橄ｩ?弦繝ｦ?ｻ???譚ｾ?????譚ｾ?譚ｾ?壱ｾｿ?????????迪ｷ繝ｭ?ｨ彧ｭ??????譚ｾ?ｬ?厄ｧ橄ｩ?迪ｷ繝ｩ?瑚?ｶ??ｹｵ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101111001111000110010110111111000111000001110100110111010111000011110111011001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111011011001110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110110010001010100011001110100010000000101101101110110010000100100001011110101010111001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????激???????????城???錻?覃??激???????????????城??訃??????????激????????????城???錻?覃???激?????苦??蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????激???????????城???錻?覃??激???????????????城??訃??????????激????????????城???錻?覃???激?????苦??蟾???????????N????????????????????????????????????????????????????????激???????????城???錻?覃??激???????????????城??訃??????????激????????????城???錻?覃???激?????苦??蟾???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101111001111000110010110111111000111000001110100110111010111000011110111011001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111011011001110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110110010001010100011001110100010000000101101101110110010000100100001011110101010111001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?????松듬６吏멅猷ユ뇻???松?????松?松듈뾿?????????猷ロ삨흭??????松듬６吏멅?猷ラ슌耶섅깵???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?????松듬６吏멅猷ユ뇻???松?????松?松듈뾿?????????猷ロ삨흭??????松듬６吏멅?猷ラ슌耶섅깵???????????N???????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?????松듬６吏멅猷ユ뇻???松?????松?松듈뾿?????????猷ロ삨흭??????松듬６吏멅?猷ラ슌耶섅깵???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101111001111000110010110111111000111000001110100110111010111000011110111011001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111001101001110110111110111010111001001110001000111010111011111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101111011001000001010101000111011011001110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111001001110101100111011111011110010010110111011111010011110011110111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110001110000011101010011110110010001010100011001110100010000000101101101110110010000100100001011110101010111001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110111101100100000101010100011101101100111011010110100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001011110011110001100101101111110001110000011101001101110101110000111101110110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110011010011101101111101110101110010011100010001110101110111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011011110110010000010101010001110110110011101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110010011101011001110111110111100100101101110111110100111100111101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111100011100000111010100111101100100010101000110011101000100000001011011011101100100001001000010111101010101110011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????列룔꺆乙⑦씘?????呂얜벉竊뽳쭪硫끿뙴恂?눤???呂쐬????呂쐬呂얜뱢毓엌????????列룔꺆乙⑦씘??????呂얜벉竊뽳쭪硫꾽列룔꺀泣뚩?띠꼨源덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔꺆乙⑦씘?????呂얜벉竊뽳쭪硫끿뙴恂?눤???呂쐬????呂쐬呂얜뱢毓엌????????列룔꺆乙⑦씘??????呂얜벉竊뽳쭪硫꾽列룔꺀泣뚩?띠꼨源덤??????????N???????????????????????????????????????????????????????列룔꺆乙⑦씘?????呂얜벉竊뽳쭪硫끿뙴恂?눤???呂쐬????呂쐬呂얜뱢毓엌????????列룔꺆乙⑦씘??????呂얜벉竊뽳쭪硫꾽列룔꺀泣뚩?띠꼨源덤??????????????????