ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101100111111111011001010000110000010001111111110111110100111100010111110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011011100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????ï§?ì¡?ï§ì¶?????æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????ï§?ì¡?ï§ì¶æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????ï§?ì¡?ï§ì¶?????æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????ï§?ì¡?ï§ì¶æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????ï§?ì¡?ï§ì¶?????æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????ï§?ì¡?ï§ì¶æ¿¡ì²ì¡?ï§ì¡¾ì¨???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101100111111111011001010000110000010001111111110111110100111100010111110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011011100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ????????????????駆楔?????豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ????????????????駆楔豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ????????????????駆楔?????豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ????????????????駆楔豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ????????????????駆楔?????豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ????????????????駆楔豼｡?ｲ???駆｡ｾ?ｨ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101100111111111011001010000110000010001111111110111110100111100010111110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011011100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????羶′?賀??錻?譟場????????????錻??譟??錻???????羶′?賀??錻?譟場????????????錻??譟??錻??倶拭?賀??錻?譟場????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶′?賀??錻?譟場????????????錻??譟??錻???????羶′?賀??錻?譟場????????????錻??譟??錻??倶拭?賀??錻?譟場????????????????N???????????????????????????????????????????????????????羶′?賀??錻?譟場????????????錻??譟??錻???????羶′?賀??錻?譟場????????????錻??譟??錻??倶拭?賀??錻?譟場????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101100111111111011001010000110000010001111111110111110100111100010111110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011011100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶?????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶濡싲졑?溜졾쐨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶?????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶濡싲졑?溜졾쐨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶?????濡싲졑?溜졾쐨???????????溜?졂?溜잶濡싲졑?溜졾쐨???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101100111111111011001010000110000010001111111110111110100111100010111110110010011110101101100011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011011100110101111111010000111101100100010111011001011101100101000011001000100111111111011111010011110001011111011001010000110111110111011001001000010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111111110110010100001100000100011111111101111101001111000101111101100100111101011011000111111001111110011111100111111001111111110011010111111101000011110110010001011101100101110110010100001100100010011111111101111101001111000101111101100101000011011111011101100100100001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111111101100101000011000001000111111111011111010011110001011111011001001111010110110111001101011111110100001111011001000101110110010111011001010000110010001001111111110111110100111100010111110110010100001101111101110110010010000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????筌딚議괒筌뗭왃?????嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????筌딚議괒筌뗭왃嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????筌딚議괒筌뗭왃?????嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????筌딚議괒筌뗭왃嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????????N???????????????????????????????????????????????????????嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????筌딚議괒筌뗭왃?????嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????筌딚議괒筌뗭왃嚥≪떜議멅筌뗭±依???????????????????????