ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110100110011011100001011110110010010010100100101110110010110011101010101110010110100000101100001110001110000011100100010011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111011001000010010010011111011001000100110111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111010111001001010110010111001001011110010001011001111110011111111101001100000011001100111101011101000101000001111100110100110111001110011101011100101001011010011101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100110101011100011101100100010011000100000111111111001101010110110101010111000101001001110100111111010111010011110010000111001111010111110000000111010101011010010000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????æªâ§ë§ç¯ê´éìì³ªå °ã??éë¢æìì¿???éë¤¸ë²ä¼??éë¢æë´éë¤ºê¼ç¯ì¸ì?æªâ§ë§ç¯ê´ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????æªâ§ë§ç¯ê´éìì³ªå °ã??éë¢æìì¿???éë¤¸ë²ä¼??éë¢æë´éë¤ºê¼ç¯ì¸ì?æªâ§ë§ç¯ê´ç¯???????N???????????????????????????????????????????????????????æªâ§ë§ç¯ê´éìì³ªå °ã??éë¢æìì¿???éë¤¸ë²ä¼??éë¢æë´éë¤ºê¼ç¯ì¸ì?æªâ§ë§ç¯ê´ç¯???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110100110011011100001011110110010010010100100101110110010110011101010101110010110100000101100001110001110000011100100010011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111011001000010010010011111011001000100110111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111010111001001010110010111001001011110010001011001111110011111111101001100000011001100111101011101000101000001111100110100110111001110011101011100101001011010011101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100110101011100011101100100010011000100000111111111001101010110110101010111000101001001110100111111010111010011110010000111001111010111110000000111010101011010010000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????豁ｪ笂ｧ?千ｯ???寉?廷ｳｪ蝣ｰ繝??驕呱｢?屆?南価???驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱｢?屆?ｴ驕呱､ｺ??ｯ??ｸ??豁ｪ笂ｧ?千ｯ???ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ｪ笂ｧ?千ｯ???寉?廷ｳｪ蝣ｰ繝??驕呱｢?屆?南価???驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱｢?屆?ｴ驕呱､ｺ??ｯ??ｸ??豁ｪ笂ｧ?千ｯ???ｯ????????N???????????????????????????????????????????????????????豁ｪ笂ｧ?千ｯ???寉?廷ｳｪ蝣ｰ繝??驕呱｢?屆?南価???驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱｢?屆?ｴ驕呱､ｺ??ｯ??ｸ??豁ｪ笂ｧ?千ｯ???ｯ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110100110011011100001011110110010010010100100101110110010110011101010101110010110100000101100001110001110000011100100010011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111011001000010010010011111011001000100110111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111010111001001010110010111001001011110010001011001111110011111111101001100000011001100111101011101000101000001111100110100110111001110011101011100101001011010011101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100110101011100011101100100010011000100000111111111001101010110110101010111000101001001110100111111010111010011110010000111001111010111110000000111010101011010010000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????罩??щ?膀?蟯?????豎??違??????襤???????????襪碁?俄?????襤????顔??襪崎?膀??語???罩??щ?膀?蟯?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????罩??щ?膀?蟯?????豎??違??????襤???????????襪碁?俄?????襤????顔??襪崎?膀??語???罩??щ?膀?蟯?膀????????N???????????????????????????????????????????????????????罩??щ?膀?蟯?????豎??違??????襤???????????襪碁?俄?????襤????顔??襪崎?膀??語???罩??щ?膀?蟯?膀????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110100110011011100001011110110010010010100100101110110010110011101010101110010110100000101100001110001110000011100100010011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111011001000010010010011111011001000100110111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111010111001001010110010111001001011110010001011001111110011111111101001100000011001100111101011101000101000001111100110100110111001110011101011100101001011010011101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100110101011100011101100100010011000100000111111111001101010110110101010111000101001001110100111111010111010011110010000111001111010111110000000111010101011010010000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????歪ⓧ말節괄雅쒒쳪堰パ??遙뢃曜섓쉿???遙뤸뒲伋??遙뢃曜딴遙뤺꼇節울쉈?歪ⓧ말節괄節???????????????????????????????????????????????????????????????????歪ⓧ말節괄雅쒒쳪堰パ??遙뢃曜섓쉿???遙뤸뒲伋??遙뢃曜딴遙뤺꼇節울쉈?歪ⓧ말節괄節???????N???????????????????????????????????????????????????????歪ⓧ말節괄雅쒒쳪堰パ??遙뢃曜섓쉿???遙뤸뒲伋??遙뢃曜딴遙뤺꼇節울쉈?歪ⓧ말節괄節???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011100010100100111010011111101011101001111001000011100111101011111000000011101010101101001000010011101001100110111000010111101100100100101001001011101100101100111010101011100101101000001011000011100011100000111001000100111111001111111110100110000001100110011110101110100010100000111110011010011011100111001110110010000100100100111110110010001001101111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110101110010010101100101110010010111100100010110011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111010111001010010110100111010011000000110011001111010111010010010111010111010101011110010000111111001111010111110000000111011001001101010111000111011001000100110001000001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110001010010011101001111110101110100111100100001110011110101111100000001110101010110100100001001110100110011011100001011110110010010010100100101110110010110011101010101110010110100000101100001110001110000011100100010011111100111111111010011000000110011001111010111010001010000011111001101001101110011100111011001000010010010011111011001000100110111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111010111001001010110010111001001011110010001011001111110011111111101001100000011001100111101011101000101000001111100110100110111001110011101011100101001011010011101001100000011001100111101011101001001011101011101010101111001000011111100111101011111000000011101100100110101011100011101100100010011000100000111111111001101010110110101010111000101001001110100111111010111010011110010000111001111010111110000000111010101011010010000100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????閭も벁留먪?愿꾦썒儀믪나額겹깙??娃숇쥊余쒖꼻揖엌??娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇쥊余쒕뵶娃숇ㅊ瑗뉒?矣몄뎵?閭も벁留먪?愿꾤????????????????????????????????????????????????????????????????????閭も벁留먪?愿꾦썒儀믪나額겹깙??娃숇쥊余쒖꼻揖엌??娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇쥊余쒕뵶娃숇ㅊ瑗뉒?矣몄뎵?閭も벁留먪?愿꾤????????N???????????????????????????????????????????????????????閭も벁留먪?愿꾦썒儀믪나額겹깙??娃숇쥊余쒖꼻揖엌??娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇쥊余쒕뵶娃숇ㅊ瑗뉒?矣몄뎵?閭も벁留먪?愿꾤????????????????