同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????束造????束造??????束造????束造????息??H???息??H???息???束贈????息??H??束息?束?????束造????束造??????????????????????????????????????????????????????????????????????束造????束造??????束造????束造????息??H???息??H???息???束贈????息??H??束息?束?????束造????束造??????????N???????????????????????????????????????????????????????束造????束造??????束造????束造????息??H???息??H???息???束贈????息??H??束息?束?????束造????束造??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????譚滄??????譚滄????????譚滄??????譚滄??????諱ｯ??H???諱ｯ??H???諱ｯ???譚溯ｴ????諱ｯ??H??譚滓??譚?????譚滄??????譚滄????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滄??????譚滄????????譚滄??????譚滄??????諱ｯ??H???諱ｯ??H???諱ｯ???譚溯ｴ????諱ｯ??H??譚滓??譚?????譚滄??????譚滄????????????N???????????????????????????????????????????????????????譚滄??????譚滄????????譚滄??????譚滄??????諱ｯ??H???諱ｯ??H???諱ｯ???譚溯ｴ????諱ｯ??H??譚滓??譚?????譚滄??????譚滄????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????H?????????茣????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????H?????????茣????????H???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????H?????????茣????????H???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????束造????束造??????束造????束造????息??H???息??H???息???束贈????息??H??束息?束?????束造????束造??????????????????????????????????????????????????????????????????????束造????束造??????束造????束造????息??H???息??H???息???束贈????息??H??束息?束?????束造????束造??????????N???????????????????????????????????????????????????????束造????束造??????束造????束造????息??H???息??H???息???束贈????息??H??束息?束?????束造????束造??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111010010000011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110100100000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111101001000001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????呂잓?잶???呂잓?잶?????呂잓?잶???呂잓?잶???馭??H???馭??H???馭???呂잒큹????馭??H??呂잍겘?呂욣????呂잓?잶???呂잓?잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잓?잶???呂잓?잶?????呂잓?잶???呂잓?잶???馭??H???馭??H???馭???呂잒큹????馭??H??呂잍겘?呂욣????呂잓?잶???呂잓?잶?????????N???????????????????????????????????????????????????????呂잓?잶???呂잓?잶?????呂잓?잶???呂잓?잶???馭??H???馭??H???馭???呂잒큹????馭??H??呂잍겘?呂욣????呂잓?잶???呂잓?잶?????????????????