同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????譚???阡ｵ??譚??閾捺ｷ｡??譚??閾灘腰?譚???????????????????????????????????????????????????????????譚???阡ｵ??譚??閾捺ｷ｡??譚??閾灘腰?譚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚???阡ｵ??譚??閾捺ｷ｡??譚??閾灘腰?譚???????????????????????????????????????????????????????????譚???阡ｵ??譚??閾捺ｷ｡??譚??閾灘腰?譚???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????譚???阡ｵ??譚??閾捺ｷ｡??譚??閾灘腰?譚???????????????????????????????????????????????????????????譚???阡ｵ??譚??閾捺ｷ｡??譚??閾灘腰?譚????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞?????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束???????????????????????????????????????????????????????????束???蔵??束??臓淡??束??臓単?束????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110100010010100101101010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100110101101111010000100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111010001001010010110101001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110011010110111101000010011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111001101011011110100001001111110011111111100110100111011001111100111111001111111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????呂욣??墺덤?呂욣?銳볠래??呂욣?銳볟뜕?呂욣??????????????????????????????????????????????????????????呂욣??墺덤?呂욣?銳볠래??呂욣?銳볟뜕?呂욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂욣??墺덤?呂욣?銳볠래??呂욣?銳볟뜕?呂욣??????????????????????????????????????????????????????????呂욣??墺덤?呂욣?銳볠래??呂욣?銳볟뜕?呂욣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????呂욣??墺덤?呂욣?銳볠래??呂욣?銳볟뜕?呂욣??????????????????????????????????????????????????????????呂욣??墺덤?呂욣?銳볠래??呂욣?銳볟뜕?呂욣???????????????????????????