ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????æèµ?æè????æèµ?æèèå?æ¯????æèµ?æè???æèµ?æè???æèµ?æè????????æèµ?æè?????æèµ?æè???æèµ?æè´????????????????????????????????????????????????????????????????????æèµ?æè????æèµ?æèèå?æ¯????æèµ?æè???æèµ?æè???æèµ?æè????????æèµ?æè?????æèµ?æè???æèµ?æè´????????N???????????????????????????????????????????????????????æèµ?æè????æèµ?æèèå?æ¯????æèµ?æè???æèµ?æè???æèµ?æè????????æèµ?æè?????æèµ?æè???æèµ?æè´????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?譚溯∮????謐芽鳩?譚溯∮閾灘腰?諱ｯ????謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯∮????????謐芽鳩?譚溯∮?????謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?譚溯∮????謐芽鳩?譚溯∮閾灘腰?諱ｯ????謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯∮????????謐芽鳩?譚溯∮?????謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯ｴ????????N???????????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?譚溯∮????謐芽鳩?譚溯∮閾灘腰?諱ｯ????謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯∮????????謐芽鳩?譚溯∮?????謐芽鳩?譚溯∮???謐芽鳩?譚溯ｴ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓????捉蔵?束臓臓単?息????捉蔵?束臓???捉蔵?束臓???捉蔵?束臓????????捉蔵?束臓?????捉蔵?束臓???捉蔵?束贈????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓????捉蔵?束臓臓単?息????捉蔵?束臓???捉蔵?束臓???捉蔵?束臓????????捉蔵?束臓?????捉蔵?束臓???捉蔵?束贈????????N???????????????????????????????????????????????????????捉蔵?束臓????捉蔵?束臓臓単?息????捉蔵?束臓???捉蔵?束臓???捉蔵?束臓????????捉蔵?束臓?????捉蔵?束臓???捉蔵?束贈????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100111110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010110100100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001111101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000100001111001001100111111001111110011111111100110100011011000100111101000100101001011010100111111111001101001110110011111111010001000011110010011001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010001001010010110101001111111110011010011101100111111110100010000111100100110011111100111111001111111110011010001101100010011110100010010100101101010011111111100110100111011001111111101000101101001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????言됭뵷?呂잒뇮????言됭뵷?呂잒뇮銳볟뜕?馭????言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒뇮????????言됭뵷?呂잒뇮?????言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒큹????????????????????????????????????????????????????????????????????言됭뵷?呂잒뇮????言됭뵷?呂잒뇮銳볟뜕?馭????言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒뇮????????言됭뵷?呂잒뇮?????言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒큹????????N???????????????????????????????????????????????????????言됭뵷?呂잒뇮????言됭뵷?呂잒뇮銳볟뜕?馭????言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒뇮????????言됭뵷?呂잒뇮?????言됭뵷?呂잒뇮???言됭뵷?呂잒큹????????????????