ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111011111010011110000111111011001001001010001111111010111011001010100110111001011011111010101010111010111010010110000010111010111010000010100000001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101011010010100111111010101011001110010111001111111110011110111111100000011110101110011101101111111110101010111101100111100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å½±?ï§ìë²¦å¾ªë¥ë ???å½±?æ´§ê³?ç¿ë¿ê½???????????????????????????????å½±?ï§ìë²¦å¾ªë¥ë ????å½±?æ´§ê³?ç¿ë¿ê½???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ï§ìë²¦å¾ªë¥ë ???å½±?æ´§ê³?ç¿ë¿ê½???????????????????????????????å½±?ï§ìë²¦å¾ªë¥ë ????å½±?æ´§ê³?ç¿ë¿ê½???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å½±?ï§ìë²¦å¾ªë¥ë ???å½±?æ´§ê³?ç¿ë¿ê½???????????????????????????????å½±?ï§ìë²¦å¾ªë¥ë ????å½±?æ´§ê³?ç¿ë¿ê½???I????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111011111010011110000111111011001001001010001111111010111011001010100110111001011011111010101010111010111010010110000010111010111010000010100000001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101011010010100111111010101011001110010111001111111110011110111111100000011110101110011101101111111110101010111101100111100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???衷?ｦ蠕ｪ?ろ?????蠖ｱ?豢ｧ??鄙?攸????????????????????????????????蠖ｱ???衷?ｦ蠕ｪ?ろ??????蠖ｱ?豢ｧ??鄙?攸????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???衷?ｦ蠕ｪ?ろ?????蠖ｱ?豢ｧ??鄙?攸????????????????????????????????蠖ｱ???衷?ｦ蠕ｪ?ろ??????蠖ｱ?豢ｧ??鄙?攸????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???衷?ｦ蠕ｪ?ろ?????蠖ｱ?豢ｧ??鄙?攸????????????????????????????????蠖ｱ???衷?ｦ蠕ｪ?ろ??????蠖ｱ?豢ｧ??鄙?攸????I????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111011111010011110000111111011001001001010001111111010111011001010100110111001011011111010101010111010111010010110000010111010111010000010100000001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101011010010100111111010101011001110010111001111111110011110111111100000011110101110011101101111111110101010111101100111100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????綵?錻??鰦?妾襯??????綵?羇ш??膺??衰????????????????????????????????綵?錻??鰦?妾襯???????綵?羇ш??膺??衰????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?錻??鰦?妾襯??????綵?羇ш??膺??衰????????????????????????????????綵?錻??鰦?妾襯???????綵?羇ш??膺??衰????I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????綵?錻??鰦?妾襯??????綵?羇ш??膺??衰????????????????????????????????綵?錻??鰦?妾襯???????綵?羇ш??膺??衰????I????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111011111010011110000111111011001001001010001111111010111011001010100110111001011011111010101010111010111010010110000010111010111010000010100000001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101011010010100111111010101011001110010111001111111110011110111111100000011110101110011101101111111110101010111101100111100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠???影?洧곗?翁띿꽞???????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠????影?洧곗?翁띿꽞???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠???影?洧곗?翁띿꽞???????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠????影?洧곗?翁띿꽞???I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠???影?洧곗?翁띿꽞???????????????????????????????影?劉쒏벦循륂렠????影?洧곗?翁띿꽞???I????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111011111010011110000111111011001001001010001111111010111011001010100110111001011011111010101010111010111010010110000010111010111010000010100000001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101011010010100111111010101011001110010111001111111110011110111111100000011110101110011101101111111110101010111101100111100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010010010100011111110101110110010101001101110010110111110101010101110101110100101100000101110101110100000101000000011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100110101101001010011111101010101100111001011100111111111001111011111110000001111010111001110110111111111010101011110110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100100101000111111101011101100101010011011100101101111101010101011101011101001011000001011101011101000001010000000111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110011010110100101001111110101010110011100101110011111111100111101111111000000111101011100111011011111111101010101111011001111000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????壤괄筌뉗뮀踰?쑵瑜귣젨???壤괄域㏐퀣?玲곷씮苑얓??????????????????????????????壤괄筌뉗뮀踰?쑵瑜귣젨????壤괄域㏐퀣?玲곷씮苑얓??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄筌뉗뮀踰?쑵瑜귣젨???壤괄域㏐퀣?玲곷씮苑얓??????????????????????????????壤괄筌뉗뮀踰?쑵瑜귣젨????壤괄域㏐퀣?玲곷씮苑얓??I????????????????N???????????????????????????????????????????????????????壤괄筌뉗뮀踰?쑵瑜귣젨???壤괄域㏐퀣?玲곷씮苑얓??????????????????????????????壤괄筌뉗뮀踰?쑵瑜귣젨????壤괄域㏐퀣?玲곷씮苑얓??I????????????????????????