ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101111101111101111101000000011100101100011111010110000111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®??å°ï½³?ï½¡?ï½«ï¾å¬?å°ï½©?å¬?ï½«ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®??å°ï½³?ï½¡?ï½«ï¾å¬?å°ï½©?å¬?ï½«ï½¤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å°ï½®??å°ï½³?ï½¡?ï½«ï¾å¬?å°ï½©?å¬?ï½«ï½¤????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101111101111101111101000000011100101100011111010110000111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡??ｫ??蜿ｬ?蟆?ｽｩ?蜿ｬ??ｫ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡??ｫ??蜿ｬ?蟆?ｽｩ?蜿ｬ??ｫ?､????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ??｡??ｫ??蜿ｬ?蟆?ｽｩ?蜿ｬ??ｫ?､????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101111101111101111101000000011100101100011111010110000111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?鐔?鐔????絨?鐔???鐔?修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?鐔?鐔????絨?鐔???鐔?修????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?鐔?鐔????絨?鐔???鐔?修????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101111101111101111101000000011100101100011111010110000111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ召?将ｩ?召?ｫ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ召?将ｩ?召?ｫ､????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ?｡?ｫﾀ召?将ｩ?召?ｫ､????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010111000111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101011111011111011111010000000111001011000111110101100001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101100011111010110000111111111011111011110110101011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101011100011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101111101111101111101000000011100101100011111010110000111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰??弱놅슁?節?節ワ?厓?弱놅쉘?厓?節ワ숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰??弱놅슁?節?節ワ?厓?弱놅쉘?厓?節ワ숴????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰??弱놅슁?節?節ワ?厓?弱놅쉘?厓?節ワ숴????????????????????????????