ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111110001011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111001011010010010110111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å§¨??????ï§¢???????????ï§??????????ï§?????ï§¢?????ï§??ï§¢?????Å??????å§¨??????ï§¢??????å¤·?ï§?????ï§¢?å¤·?å¤·?????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨??????ï§¢???????????ï§??????????ï§?????ï§¢?????ï§??ï§¢?????Å??????å§¨??????ï§¢??????å¤·?ï§?????ï§¢?å¤·?å¤·?????????N???????????????????????????????????????????????????????å§¨??????ï§¢???????????ï§??????????ï§?????ï§¢?????ï§??ï§¢?????Å??????å§¨??????ï§¢??????å¤·?ï§?????ï§¢?å¤·?å¤·?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111110001011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111001011010010010110111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ???????｢?????????????????????????????｢?????????｢?????ﾅ??????蟋ｨ???????｢??????螟ｷ????????｢?螟ｷ?螟ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ???????｢?????????????????????????????｢?????????｢?????ﾅ??????蟋ｨ???????｢??????螟ｷ????????｢?螟ｷ?螟ｷ?????????N???????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ???????｢?????????????????????????????｢?????????｢?????ﾅ??????蟋ｨ???????｢??????螟ｷ????????｢?螟ｷ?螟ｷ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111110001011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111001011010010010110111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????紮??????錻???????????錻???????????錻??????錻?????錻???錻????????????紮??????錻??????紊?錻??????錻?紊?紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??????錻???????????錻???????????錻??????錻?????錻???錻????????????紮??????錻??????紊?錻??????錻?紊?紊?????????N???????????????????????????????????????????????????????紮??????錻???????????錻???????????錻??????錻?????錻???錻????????????紮??????錻??????紊?錻??????錻?紊?紊?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111110001011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111001011010010010110111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????姨??????梨???????????吏??????????吏?????梨?????吏??梨?????Ł??????姨??????梨??????夷?吏?????梨?夷?夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????姨??????梨???????????吏??????????吏?????梨?????吏??梨?????Ł??????姨??????梨??????夷?吏?????梨?夷?夷?????????N???????????????????????????????????????????????????????姨??????梨???????????吏??????????吏?????梨?????吏??梨?????Ł??????姨??????梨??????夷?吏?????梨?夷?夷?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111100010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110010110100100101101110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111000111111001111111110111110100111101000100011111100111111001111110011111100111111110001011000000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110011110001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111001011010010010110111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????冶??????筌∨??????????筌얓?????????筌얓????筌∨????筌얓?筌∨????흟??????冶??????筌∨?????鸚랖筌얓????筌∨鸚랖鸚랖????????????????????????????????????????????????????????????????????冶??????筌∨??????????筌얓?????????筌얓????筌∨????筌얓?筌∨????흟??????冶??????筌∨?????鸚랖筌얓????筌∨鸚랖鸚랖????????N???????????????????????????????????????????????????????冶??????筌∨??????????筌얓?????????筌얓????筌∨????筌얓?筌∨????흟??????冶??????筌∨?????鸚랖筌얓????筌∨鸚랖鸚랖????????????????