ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011110101011111011111011110110011101111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å¦ë©?æ·«ï½??????????????æ·«ï½?????å¦ë©?æ·«ï½??????????????æ·«ï½å¦ë©?æ·«ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦ë©?æ·«ï½??????????????æ·«ï½?????å¦ë©?æ·«ï½??????????????æ·«ï½å¦ë©?æ·«ï½???????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¦ë©?æ·«ï½??????????????æ·«ï½?????å¦ë©?æ·«ï½??????????????æ·«ï½å¦ë©?æ·«ï½???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011110101011111011111011110110011101111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????螯耶ｩ?豺ｫ???????????????豺ｫ??????螯耶ｩ?豺ｫ???????????????豺ｫ?晏ｦ耶ｩ?豺ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯耶ｩ?豺ｫ???????????????豺ｫ??????螯耶ｩ?豺ｫ???????????????豺ｫ?晏ｦ耶ｩ?豺ｫ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螯耶ｩ?豺ｫ???????????????豺ｫ??????螯耶ｩ?豺ｫ???????????????豺ｫ?晏ｦ耶ｩ?豺ｫ????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011110101011111011111011110110011101111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????絋?覃??羞????????????????羞???????絋?覃??羞????????????????羞??絋?覃??羞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?覃??羞????????????????羞???????絋?覃??羞????????????????羞??絋?覃??羞?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絋?覃??羞????????????????羞???????絋?覃??羞????????????????羞??絋?覃??羞?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011110101011111011111011110110011101111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????妖멅?淫｝??????????????淫｝?????妖멅?淫｝??????????????淫｝妖멅?淫｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖멅?淫｝??????????????淫｝?????妖멅?淫｝??????????????淫｝妖멅?淫｝???????????????N???????????????????????????????????????????????????????妖멅?淫｝??????????????淫｝?????妖멅?淫｝??????????????淫｝妖멅?淫｝???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001101001011011101011101010011000010100111111111001101011011110101011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111011110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100110100101101110101110101001100001010011111111100110101101111010101111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011110101011111011111011110110011101111001011010011010010110111010111010100110000101001111111110011010110111101010111110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????倻뽯찁?曆ワ퐴??????????????曆ワ퐴?????倻뽯찁?曆ワ퐴??????????????曆ワ퐴倻뽯찁?曆ワ퐴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뽯찁?曆ワ퐴??????????????曆ワ퐴?????倻뽯찁?曆ワ퐴??????????????曆ワ퐴倻뽯찁?曆ワ퐴???????????????N???????????????????????????????????????????????????????倻뽯찁?曆ワ퐴??????????????曆ワ퐴?????倻뽯찁?曆ワ퐴??????????????曆ワ퐴倻뽯찁?曆ワ퐴???????????????????????