ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101001111111011110010011011111101101001110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å¥©ý???å¤ý????å¥©ý???å¤ý??????å¥©ýäß´å¥ª????å¤ý????å¥©ý???å¤ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¥©ý???å¤ý????å¥©ý???å¤ý??????å¥©ýäß´å¥ª????å¤ý????å¥©ý???å¤ý??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¥©ý???å¤ý????å¥©ý???å¤ý??????å¥©ýäß´å¥ª????å¤ý????å¥©ý???å¤ý??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101001111111011110010011011111101101001110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????螂ｩ????螟?????螂ｩ????螟???????螂ｩ?葹ｴ螂ｪ????螟?????螂ｩ????螟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｩ????螟?????螂ｩ????螟???????螂ｩ?葹ｴ螂ｪ????螟?????螂ｩ????螟???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螂ｩ????螟?????螂ｩ????螟???????螂ｩ?葹ｴ螂ｪ????螟?????螂ｩ????螟???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101001111111011110010011011111101101001110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????絅????紊?????絅????紊???????絅?籖翫オ????紊?????絅????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????紊?????絅????紊???????絅?籖翫オ????紊?????絅????紊???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絅????紊?????絅????紊???????絅?籖翫オ????紊?????絅????紊???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101001111111011110010011011111101101001110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????奩????夙?????奩????夙???????奩??ߴ奪????夙?????奩????夙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奩????夙?????奩????夙???????奩??ߴ奪????夙?????奩????夙???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????奩????夙?????奩????夙???????奩??ߴ奪????夙?????奩????夙???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110111100100110111111011010011100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111111100101101001011010100111111101001111110011111100111111111001011010010010011001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101001111111011110010011011111101101001110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111111110010110100101101010011111110100111111001111110011111111100101101001001001100111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????也₃???鸚숢????也₃???鸚숢??????也₃癌닷ⅹ????鸚숢????也₃???鸚숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃???鸚숢????也₃???鸚숢??????也₃癌닷ⅹ????鸚숢????也₃???鸚숢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????也₃???鸚숢????也₃???鸚숢??????也₃癌닷ⅹ????鸚숢????也₃???鸚숢??????????????????????????????