同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????蝌?純?魍?????蜈カ?蜈カ魍????蝌?純?魍???讓ス豺。蜊帝ア?驕??????????????蝌?純?魍?????蜈カ?蜈カ魍????蝌?純?魍???讓ス豺。蜊帝ア?驕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝌?純?魍?????蜈カ?蜈カ魍????蝌?純?魍???讓ス豺。蜊帝ア?驕??????????????蝌?純?魍?????蜈カ?蜈カ魍????蝌?純?魍???讓ス豺。蜊帝ア?驕??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蝌?純?魍?????蜈カ?蜈カ魍????蝌?純?魍???讓ス豺。蜊帝ア?驕??????????????蝌?純?魍?????蜈カ?蜈カ魍????蝌?純?魍???讓ス豺。蜊帝ア?驕??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????狗??????????蕷????罔醇掘??蕷???????????????????????蕷?????????狗??????????蕷????罔醇掘??蕷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????狗??????????蕷????罔醇掘??蕷???????????????????????蕷?????????狗??????????蕷????罔醇掘??蕷??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蕷?????????狗??????????蕷????罔醇掘??蕷???????????????????????蕷?????????狗??????????蕷????罔醇掘??蕷??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????嘆揃?鱈?????其?其鱈????嘆揃?鱈???樽淡卒鱈?達??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111001111110011111111100101100001011011011000111111111001011000010110110110111010011011000110001000001111110011111100111111001111111110010110011000100001101110011010001111100000110011111111101001101100011000100000111111001111110011111111100110101010001011110111100110101101111010000111100101100011011001001011101001101100011000100000111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011001100010000110111001101000111110000011001111111110100110110001100010000011111100111111001111110011111100111111111001011000010110110110001111111110010110000101101101101110100110110001100010000011111100111111001111110011111111100101100110001000011011100110100011111000001100111111111010011011000110001000001111110011111100111111111001101010100010111101111001101011011110100001111001011000110110010010111010011011000110001000001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????隘녷룂?浴뉭????押딴押띌콌????隘녷룂?浴뉭??與썸래秧믧콌?娃볻?????????????隘녷룂?浴뉭????押딴押띌콌????隘녷룂?浴뉭??與썸래秧믧콌?娃볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘녷룂?浴뉭????押딴押띌콌????隘녷룂?浴뉭??與썸래秧믧콌?娃볻?????????????隘녷룂?浴뉭????押딴押띌콌????隘녷룂?浴뉭??與썸래秧믧콌?娃볻?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????隘녷룂?浴뉭????押딴押띌콌????隘녷룂?浴뉭??與썸래秧믧콌?娃볻?????????????隘녷룂?浴뉭????押딴押띌콌????隘녷룂?浴뉭??與썸래秧믧콌?娃볻?????????????????????????