ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111001011011000010011110111011111011110110101011001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000111100101101100001000011000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢îï½¢ï¾å°ï¾å°????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢?ï½¡îï½ªï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢îï½¢ï¾å°ï¾å°????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢?ï½¡îï½ªï½¤????????N???????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢îï½¢ï¾å°ï¾å°????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢?ï½¡îï½ªï½¤????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111001011011000010011110111011111011110110101011001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000111100101101100001000011000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ∝ｰ????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｪ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ∝ｰ????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｪ?､????????N???????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ∝ｰ????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｪ?､????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111001011011000010011110111011111011110110101011001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000111100101101100001000011000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????鐔√?鐔???鐔???就鐓?絨?鐓?絨???????鐔√?鐔???鐔?鐔℃??鐔?修??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔√?鐔???鐔???就鐓?絨?鐓?絨???????鐔√?鐔???鐔?鐔℃??鐔?修????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔√?鐔???鐔???就鐓?絨?鐓?絨???????鐔√?鐔???鐔?鐔℃??鐔?修????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111001011011000010011110111011111011110110101011001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000111100101101100001000011000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????召?｢尞ｫ?召?｢｢ﾂ将ﾁ将????召?｢尞ｫ?召?｢?｡ｪ､????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢尞ｫ?召?｢｢ﾂ将ﾁ将????召?｢尞ｫ?召?｢?｡ｪ､????????N???????????????????????????????????????????????????????召?｢尞ｫ?召?｢｢ﾂ将ﾁ将????召?｢尞ｫ?召?｢?｡ｪ､????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111001011011000010011110111011111011110110101011001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000111100101101100001000011000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110010110110000100111101110111110111101101010110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010000001111001011011000010000110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011100101101100001001111011101111101111011010101100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????厓?節℡컽節?厓?節?걥節?푴弱놅푳弱낣???厓?節℡컽節?厓?節∨節√꼯節わ숴????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節℡컽節?厓?節?걥節?푴弱놅푳弱낣???厓?節℡컽節?厓?節∨節√꼯節わ숴????????N???????????????????????????????????????????????????????厓?節℡컽節?厓?節?걥節?푴弱놅푳弱낣???厓?節℡컽節?厓?節∨節√꼯節わ숴????????????????