ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢îï½¢ï¾å°ï¾?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢îï½¢ï¾å°ï¾?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢?????????N???????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢??å¬?ï½¢îï½¢ï¾å°ï¾?å¬?ï½¢??å¬?ï½¢?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????????N???????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????鐔????鐔???就鐓?絨?鐓????鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????鐔????鐔???就鐓?絨?鐓????鐔????鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????鐔????鐔???就鐓?絨?鐓????鐔????鐔?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾐ?召?｢??召?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾐ?召?｢??召?｢?????????N???????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢??召?｢??召?｢｢ﾂ将ﾐ?召?｢??召?｢?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010001111110011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001000111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000000111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?厓?節?걥節?푴弱놅풊?厓?節∨?厓?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?厓?節?걥節?푴弱놅풊?厓?節∨?厓?節∨????????N???????????????????????????????????????????????????????厓?節∨?厓?節∨?厓?節∨?厓?節?걥節?푴弱놅풊?厓?節∨?厓?節∨????????????????