同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½?????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½?????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½??????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½??????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½?????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½?????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½??????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½??????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½????????????N???????????????????????????????????????????????????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½?????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½?????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½??????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½??????????áÆòðáÆÖãáÆ??í»áÆ??ö½????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸???????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸???????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸???????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸???????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸??????????????N???????????????????????????????????????????????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸???????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸???????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸????????????眸眸ヨ聶ニ??晙眸??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????疇鴃疇帋疇??躬疇????????????疇鴃疇帋疇??躬疇????????????疇鴃疇帋疇??躬疇?????????????疇鴃疇帋疇??躬疇?????????????疇鴃疇帋疇??躬疇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇鴃疇帋疇??躬疇????????????疇鴃疇帋疇??躬疇????????????疇鴃疇帋疇??躬疇?????????????疇鴃疇帋疇??躬疇?????????????疇鴃疇帋疇??躬疇???????????????N???????????????????????????????????????????????????????疇鴃疇帋疇??躬疇????????????疇鴃疇帋疇??躬疇????????????疇鴃疇帋疇??躬疇?????????????疇鴃疇帋疇??躬疇?????????????疇鴃疇帋疇??躬疇???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111000110111100101111000011100001110001101101011011100011111000011100011000111111001111111110110110111011111000011100011000111111001111111111011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011100011011110010111100001110000111000110110101101110001111100001110001100011111100111111111011011011101111100001110001100011111100111111111101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110001101111001011110000111000011100011011010110111000111110000111000110001111110011111111101101101110111110000111000110001111110011111111110110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿篠??自篠??治?????????篠疾篠鹿篠??自篠??治?????????篠疾篠鹿篠??自篠??治??????????篠疾篠鹿篠??自篠??治??????????篠疾篠鹿篠??自篠??治????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿篠??自篠??治?????????篠疾篠鹿篠??自篠??治?????????篠疾篠鹿篠??自篠??治??????????篠疾篠鹿篠??自篠??治??????????篠疾篠鹿篠??自篠??治????????????N???????????????????????????????????????????????????????篠疾篠鹿篠??自篠??治?????????篠疾篠鹿篠??自篠??治?????????篠疾篠鹿篠??自篠??治??????????篠疾篠鹿篠??自篠??治??????????篠疾篠鹿篠??自篠??治????????????????????