同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤?????????????????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤??????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤?????????????????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤??????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤?????????????????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤??????Ýûí???åû?Ýûíû¤??ûZ?ûZ?ûZ¤??äû??Ýûíû¤????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷?????????????????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷??????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷?????????????????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷??????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷?????????????????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷??????ﾝ霳???襠?ﾝ霳訷??燾?燾?燾､??蕘??ﾝ霳訷????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶?????????????????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶??????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶?????????????????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶??????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶?????????????????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶??????泝???纛?泝逶?????????糴??泝逶????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??Z??Z??????????????????????????????????????????????Z??Z??Z???????????????????????????????????Z??Z??Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??Z??Z??????????????????????????????????????????????Z??Z??Z???????????????????????????????????Z??Z??Z????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??Z??Z??????????????????????????????????????????????Z??Z??Z???????????????????????????????????Z??Z??Z????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101111110111110110100111111001111110011111111100101111110110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111111110110101101000111111111110110101101000111111111110110101101010100100001111110011111111100100111110110011111100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111111011111011010011111100111111001111111110010111111011001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111111111011010110100011111111111011010110100011111111111011010110101010010000111111001111111110010011111011001111110011111111011101111110111110110111111011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111110111011111101111101101001111110011111100111111111001011111101100111111110111011111101111101101111110111010010000111111001111111111101101011010001111111111101101011010001111111111101101011010101001000011111100111111111001001111101100111111001111111101110111111011111011011111101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝????????????????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝?????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝????????????????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝?????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝???????????????N???????????????????????????????????????????????????????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝????????????????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝?????粃薏??呂?粃裝｝?倖?倖?倖｝?液??粃裝｝???????????????????????