同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­????????????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­??????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­????????????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­??????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­?????????N???????????????????????????????????????????????????????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­????????????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­??????Ðïн??????Ðïн»ôŽ¥?Ðïн?ÚÊºîŽ§Ž­?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿????????????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿??????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿????????????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿??????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿????????????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿??????ﾐ?ｽ??????ﾐ?ｽ晶･?ﾐ?ｽ?ﾚ諶ｱﾊ諶ｩｺ諶ｧ鹿?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ????????????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ??????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ????????????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ??????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ?????????N???????????????????????????????????????????????????????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ????????????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ??????倆仆??????倆仆嶸･?倆仆?晧ｱ菩ｩ作ｧｭ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????н????????н??????н????????????????????н????????н??????н??????????????н????????н??????н?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????н??????н????????????????????н????????н??????н??????????????н????????н??????н???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????н????????н??????н????????????????????н????????н??????н??????????????н????????н??????н???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110111111010000101111011000111110111011111101001000111010100101001111111101000011101111110100001011110100111111110110101110111010001110101100011100101011101110100011101010100110111010111011101000111010100111100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101111110100001011110100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111011111101000010111101100011111011101111110100100011101010010100111111110100001110111111010000101111010011111111011010111011101000111010110001110010101110111010001110101010011011101011101110100011101010011110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚????????????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚??????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚????????????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚??????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚?????????N???????????????????????????????????????????????????????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚????????????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚??????器戟??????器戟뤋脹ㆍ器戟?瘢렠嵌렔븜렒렚?????????????????